Translation glossary: Alley's football glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 237
Next »
 
4-3-3 systemsystème 4-3-3 
Engels naar Frans
5-3-2 systemsystème 5-3-2 
Engels naar Frans
9.15 penalty arcarc des 9,15 m 
Engels naar Frans
anticipate a pass (to)aller au devant du ballon 
Engels naar Frans
assistant refereeArbitre assistant 
Engels naar Frans
attack down the fielddescente 
Engels naar Frans
attack the ball (to)attaquer le ballon 
Engels naar Frans
attacking tacticstactique offensive 
Engels naar Frans
award a free kick (to)accorder un coup franc 
Engels naar Frans
ball controlamorti 
Engels naar Frans
ball out of playballon hors jeu 
Engels naar Frans
ball receptionréception du ballon 
Engels naar Frans
bicycle kickbicyclette 
Engels naar Frans
body contactengagement physique 
Engels naar Frans
breakéchappée 
Engels naar Frans
build of a playergabarit d\'un joueur 
Engels naar Frans
carry the ball (to)porter le ballon 
Engels naar Frans
centre backarrière central 
Engels naar Frans
centre circlecercle central ; rond central 
Engels naar Frans
circulate the ball (to)faire circuler le ballon 
Engels naar Frans
clear (to)dégager 
Engels naar Frans
clearancedégagement 
Engels naar Frans
coachentraîneur 
Engels naar Frans
combined markingdéfense mixte 
Engels naar Frans
control (to)amortir 
Engels naar Frans
control the ball (to)contrôler le ballon 
Engels naar Frans
corner arcsurface de coin 
Engels naar Frans
corner flagdrapeau de coin 
Engels naar Frans
corner kickcoup de pied de coin ; corner 
Engels naar Frans
corner kickcorner 
Engels naar Frans
counterattackcontre-attaque 
Engels naar Frans
cross a high ball (to)centrer en hauteur 
Engels naar Frans
cross the ball (to)centrer 
Engels naar Frans
cross the ball back from the goal line (to)centrer en retrait 
Engels naar Frans
cross the ball forward (to)centrer en avant 
Engels naar Frans
crossbarbarre transversale 
Engels naar Frans
dangerous playjeu dangereux 
Engels naar Frans
defeating Morocco 2-1 in the finalsur un score de 2-0 contre le Maroc 
Engels naar Frans
defendersDéfenseurs 
Engels naar Frans
defensive tacticstactique défensive 
Engels naar Frans
Denmark squadL\'équipe danoise 
Engels naar Frans
direct free kickcoup franc direct 
Engels naar Frans
disallow a goal (to)annuler un but 
Engels naar Frans
diveplongeon 
Engels naar Frans
dive (to)plonger 
Engels naar Frans
dodge (to)éviter ; esquiver 
Engels naar Frans
drawnMatches nuls 
Engels naar Frans
dribbledribble 
Engels naar Frans
dribble past an opponent (to)dribbler un adversaire 
Engels naar Frans
dribblingconduite du ballon 
Engels naar Frans
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search