Translation glossary: Ricardo - Engineering and Construction

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 3,901-3,950 of 4,194
« Prev Next »
 
typical composite slab construction detaildetalle tipo constructivo en losas de construccion compuesta 
Engels naar Spaans
typical edge angle attachmentdetalle tipo de sujeccion del angulo 
Engels naar Spaans
typical edge angle attachment at roof beam detaildetalle tipo de sujeccion del angulo en las vigas de cubierta. 
Engels naar Spaans
typical edge angle attachment at slab edge at form deck detaildetalle tipo de sujeccion del angulo en las orillas de la losacero 
Engels naar Spaans
typical edge angle/bent plate to link beam at protected zone detaildetalle tipo de proteccion en orilla mediante angulo/placa rolada 
Engels naar Spaans
typical post-installed anchor requirements detaildetalle tipo de anclaje posteriores al colado 
Engels naar Spaans
TYPICAL SLAB ON GRADE RECESSDETALLE TIPO DE LOSA EN HUEVO 
Engels naar Spaans
typical support of composite metal deck for large openings cut prior to pouring concretedetalle tipo en losacero para huecos grandes en sistemas de construccion compuesta, se debera de realizar los cortes previo al colado 
Engels naar Spaans
typical support of composite metal deck for single/small group of openings cut prior to pouring concretedetalle tipo en losacero para huecos pequeños en sistemas de construccion compuesta,se debera de realizar los cortes previo al colado 
Engels naar Spaans
typoserratas 
Engels naar Spaans
U.N.O. (unless noted otherwise)al menos que se indique lo contrario 
Engels naar Spaans
ULUnderwriters Laboratories 
Engels naar Spaans
ultrasonic inspectioninspeccion por ultrasonido 
Engels naar Spaans
uncheckedsin revisar 
Engels naar Spaans
unconfined aquiferacuifero no confinado 
Engels naar Spaans
unconfined aquiferacuifero no confinado 
Engels naar Spaans
uncoredmacizas 
Engels naar Spaans
undercoatcapa de preparacion 
Engels naar Spaans
undercutssocavaciones 
Engels naar Spaans
undergroundsubterraneo (bajo tierra) 
Engels naar Spaans
underground culvertconducto subterraneo 
Engels naar Spaans
underlaymentcapa base para pisos (sustratos) 
Engels naar Spaans
underlaymentrecubrimiento inferior 
Engels naar Spaans
underlayment (for roofing)capa bituminosa debajo de la superficie de metal (revestimiento inferior) 
Engels naar Spaans
underlyingsubyacente 
Engels naar Spaans
underminingsocavacion 
Engels naar Spaans
undermining,undercutsocavacion 
Engels naar Spaans
underreamerescariador de fondo 
Engels naar Spaans
underreaming equipmentherramientas de ensanchamiento 
Engels naar Spaans
unevendesigual 
Engels naar Spaans
unfaced battcolchon sin cara 
Engels naar Spaans
unfair holesbarrenos en los miembros 
Engels naar Spaans
unfired pressure vesselsrecipientes a presion no sometidos a la accion e la llama 
Engels naar Spaans
unformed surfaces(concrete)no cimbradas 
Engels naar Spaans
unglazedno vidriado 
Engels naar Spaans
Unheaded anchor rodsVarillas de Anclaje sin Cabeza 
Engels naar Spaans
unified inch screw threadrosca de tornillo de pulgada unificada 
Engels naar Spaans
unifilarsingle line diagram 
Spaans naar Engels
uniform codecodigo uniforme 
Engels naar Spaans
uniform static air pressure differencepresion diferencial de aire estatico uniforme 
Engels naar Spaans
uniformly spaceduniformemente espaciados 
Engels naar Spaans
uninterruptible power supplysistema de alimentacion ininterrumpida 
Engels naar Spaans
unionsuniones 
Engels naar Spaans
unit areaunidad de area 
Engels naar Spaans
unless approved bya menos que sea aprobado por 
Engels naar Spaans
unless noted otherwisea menos que se indique lo contrario 
Engels naar Spaans
unloaddescargar 
Engels naar Spaans
UNLOADINGDESCARGA 
Engels naar Spaans
unloading dockmuelle de descarga *** 
Engels naar Spaans
unpredictedimpredecible 
Engels naar Spaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search