 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Hungarian naar English translators and interpreters » |
 |  Jennifer Gal
Precision. | kórház, kórlap, hospital, hôpital, médical, médicale, medical, orvosi, anglais, français, hongrois, hongrie, magyarország, English, french, Hungarian, magyar, angol, francia, américaine, amerikai, américain, american, general, veterinary, általános, vétérinaire, állatorvos, állatorvoslás, állatorvosi, vétérinarien, hospitalization, medical record, kórlap, orvostudomány, surgery, medical journal, chirurgerie, sebészet, sebész, medical devices, medical, réligion, religion, vallás, réligion, théologie, theology, teológia, hittudomány, Holocaust, Hungary, Hongrie, Magyarország, médicin, médicine, doctor, surgeon, chirurgien, animal, állat, christian, christianity, church, chrétien, christianisme, keresztény, kereszténység, egyház, templom, église, church, ... | English
Hongarije | 24 points
Hungarian naar English | | | Bernadett Horváth | Boekhouding, Zaken / handel (algemeen), Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Computers: Apparatuur, Economie, Financieel-economisch (algemeen), Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Personeel, Internet, elektronische handel, Juridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en), Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Overig, SAP, Toerisme & reizen, Computers (algemeen), Computers: Programma's, Computers: Systemen, netwerken, IT (informatietechnologie), Linguïstiek, Telecom(municatie) ... | Hungarian
Hongarije | 24 points
Hungarian naar English | | | Judit Lapikás
Judit Lapikás | Hungarian translator, labour law, games, game translation, Hungarian localization, literary translation, munkajog, játék fordítás, lokalizálás, magyarítás, subtitling, feliratozás ... | Hungarian
Hongarije | 24 points
Hungarian naar English | | | Andrea Nemeth-Newhauser
ATA certified professional | literature, children's books, linguistics, music, humanities, business, pofessionalism ... | Hungarian
Verenigde Staten | 23 points
Hungarian naar English | | | drczakod | medicine, literary (children's book, novels), psychology ... | Not indicated
| 23 points
Hungarian naar English | | | Zsuzsanna Dr Sassiné Riffer
Translation: profession and passion | economics, English, French, Hungarian, interpreting, translation, EU ... | Hungarian
Hongarije | 22 points
Hungarian naar English | | | bertakr | Reclame / voorlichting, Zaken / handel (algemeen), Economie, Financieel-economisch (algemeen), Journalistiek, Marketing en marktonderzoek, Media / multimedia, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's ... | Hungarian
Hongarije | 20 points
Hungarian naar English | | | Tamas Nyeste | translation, Hungarian, queensland, naati, translator, translation, Hungariantranslation, Hungarian translation, australia, brisbane, angol, magyar, fordító, fordítás, naati accredited, ... | Hungarian
Australië | 20 points
Hungarian naar English | | | SSDD
Reliable, competent, meticulous | Wijn / oenologie / wijnbouw, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Overig, Poëzie en literatuur, Medisch (algemeen), Marketing en marktonderzoek, Zoölogie, Transport / vervoer / logistiek, Toerisme & reizen, Sport / conditie / recreatie, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Wetenschap (algemeen), Psychologie, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Personeel, Cosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Reclame / voorlichting, Plantkunde, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Archeologie, Onderwijs / pedagogie, Bosbouw / hout / timmerhout, Journalistiek, Folklore, Meubels / huishoudelijke apparaten, Voedsel & zuivel, Bioscoop, film, TV, toneel, Elektronica / elektrotechniek, Milieu & ecologie, Visserij, Geografie, Geschiedenis, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Media / multimedia, Muziek, Automatisering & Robots ... | Hungarian
Verenigd Koninkrijk | 20 points
Hungarian naar English | | | Adrien Keszthelyi
15+ years in business translations | minőség, quality, Qualität, pontosság, accuracy, Pünktlichkeit, rövid határidő, tight deadline, kurzer Termin, HR, gazdaság, economy, Ökonomie, pénzügy, adó, Finance, Tax, könyvelés, accounting ... | Hungarian
Hongarije | 20 points
Hungarian naar English | | | Gabor Nemet
Technical, woodworking, automotive | Technical translation, manuals, forestry, wood, timber, sawmill manuals, technical manuals, safety data sheets, electrical engineering, power generation, solar energy, renewable energy, professional translation, quality translation, proofreading ... | Hungarian
Spanje | 20 points
Hungarian naar English | | | tfugedi | üzleti levelezés, etikai kódex, dokumentumregény, üzleti tolmácsolás, szépirodalom, geográfia ... | Hungarian
Hongarije | 20 points
Hungarian naar English | | | gabor_varkonyi
Most often, GIGO is just a lame excuse.. | Hungarian translation, Hungarian-English translation, English-Hungarian translation, Hungarian Trados, ... | Hungarian/English
Hongarije | 20 points
Hungarian naar English | | | Rajkumar Sinha
At ease with legalese | English, Hungarian-English translation, bilingual, traduction Anglais Francais, tolmács, fordítás, clinical trials, protocols, synopses, ICF's, patient information leaflets, double blind, placebo, multicentre, open label, pharmaceuticals, labels, labelling, package leaflets, authorization submissions, competent authorities, contract, agreement, certificates, company bylaws, legal, expert opinion, law, injunctions, accountancy, general ledger, assets, valuation, depreciation, write off, financial statement, profit and loss, tájékoztatáson alapuló betegtájékoztatók és beleegyező nyilatkozatok, orvostudomány, klinikai vizsgálatok, engedélyeztetési eljárás, szakhatósági vélemények, vizsgálatmódosítási határozatok, jog, szerződések, szakértői vélemények, szerkezeti és működési szabályzatok, bizonyítványok, tanúsítványok, kereskedelem, üzlet, pénzügy, könyvvitel traduction dentisterie, fogorvosi szakfordítás, medical, medicine, general medicine, dentistry, dentures, inlays, onlays, splint, a ... | English/Hungarian
Hongarije | 20 points
Hungarian naar English | | | Katalin Varga-Pinter
translator, historian | English, Hungarian, general, economy, medicine ... | Hungarian
Hongarije | 19 points
Hungarian naar English | | | E. Muranyi
Bilingual Pro Freelancer | Legal, contract, court, registration, immigration, certificate, diploma, dissertation, thesis, attorney, general, business, cultural, culture, Management, global, marketing, statistical, modeling, international, brief, correspondence ... | Hungarian
Verenigde Staten | 19 points
Hungarian naar English | | | Ibolya Pal | English Hungarian freelance translator, Chemistry, Science, pharmaceutical industry, chemical engineering, cosmetic industry, mechanical engineering, different patents, contracts, insurance documents, manuals, environment, translation, certified Hungarian translator, professional, angol magyar fordító, editing, QA, proofreading, media, childcare, baby, food, PR, commerce, ecology, promotion, tourism, CAT, editing, editor, proofreader, localization, CAT-tools, English to Hungarian, freelancer, freelance, translator, fordítás, economy, dvd, subtitling, trados, fordító, lektorálás, lektor, magazine, music, turizmus, travel, advertising, press release, report, journal, article, flyer, brochure, entertainment, nutrition, music, web, website ... | Hungarian
Verenigd Koninkrijk | 18 points
Hungarian naar English | | | Éva Vajda
ProZ Certified PRO | Medical equipment, ultrasound, echocardiography, transducer, videoscope, tunneler, catheter, safety manuals, user guide, contracts, certificates, financial statement, website
... | Hungarian
Roemenië | 16 points
Hungarian naar English | | | Bernadett Czuczor
Bilingual technical translatior | IT, hardware, software, business, general, website, webpage, document, letter, English, Hungarian, england, london, culture, contract ... | Hungarian
Verenigd Koninkrijk | 16 points
Hungarian naar English | | | Tibor Rozsahegyi Dr.
Near to and around the bests. | business, law, medicine, veterinary medicine/agriculture/zoology/general biology/history/politics/fiction/religion. ... | Hungarian
Canada | 16 points
Hungarian naar English | | | perke
Try it, you will like it. | contract law, business, furniture and food industry, sports ... | Hungarian
Hongarije | 16 points
Hungarian naar English | | | Levente Pallos | IT (informatietechnologie), Juridisch (algemeen), Landbouw, Medisch (algemeen), Zaken / handel (algemeen), Computers (algemeen), Juridisch: Contract(en) ... | Hungarian
Hongarije | 16 points
Hungarian naar English | | | Blanka Nagy
English-Hungarian-Romanian translator | human resources, training offer, translator, fast service, Hungarian, Romanian, English, freelance, business ... | Hungarian
Duitsland | 16 points
Hungarian naar English | | | Renata Korpics
Precise, reliable, fast and flexible | translation, localization ... | Hungarian
Hongarije | 16 points
Hungarian naar English | | | Katalin Tóth
Fast and precise work | express translation, pharmaceutical translation, reliable, financial translation, literature, novels, ... | Hungarian
Hongarije | 16 points
Hungarian naar English | | Next page: More Hungarian naar English translators and interpreters » | |
