Translation Glossaries from the Web

Termsciences, portail terminologique développé par l’INIST en association avec le LORIA et l’ATILF a pour but de valoriser et de mutualiser les ressources terminologiques (lexiques, dictionnaires, thesaurus) des organismes publics de recherche et d’enseignement supérieur pour aboutir à la constitution d’un référentiel terminologique commun.

SEMAMDY est une banque de données terminologique trilingue (français/allemand/néerlandais) née de la nécessité d'uniformiser, au sein du Service central de traduction allemande, le vocabulaire utilisé notamment dans les traductions officielles en langue allemande de textes légaux et réglementaires. Il s'agit donc d'un simple outil de travail inte... View more

Utile pour le domaine de l'enseignement des mathématiques aux élèves de 5 à 17 ans

Les wagons portent des inscriptions, certains sont communs à tous les chemins de fer européens, d'autres sont propres à la SNCF (Chemins de fer français). Vous y trouverez quelques renseignements sur la signification de ce marquage. (avec photos des plaques)

french

This is a list of French words and educational institutions with their corresponding English translations. Some of the terms are linked to other web pages.

Huge, 511 pages consisting glossary in pdf file, mainly describing Finnish higher education system. Made according to all conventions of terminological work. Trial version issued on 5.4.2004.

Tres utile pour avoir des renseignements sur la situation legale d'une entreprise francaise pour vos factures.

1 500 termes (un terme est soit un mot soit une expression) du langage maritime, avec des renseignements sur son �tymologie (lorsqu'elle est connue), une description de son sens (il peut y en avoir plusieurs, comme dans le cas de "virer", qui �voque soit un virement de bord soit l'action de tourner), �ventuellement des synonymes et des exemples d'emplo... View more

Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI) • PDF file. 29 pages. April 2003. Companion to a separate guide for French Canada: http://www.cicic.ca/pubs/guide/guide2003.fr.pdf. The two PDFs are quite distinct from each other since additions, deletions and modific... View more