The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Grieks IT (informatietechnologie) Translation Glossary

Engels term Grieks translation
bringing down the instance Είναι προτιμότερο να αποπροσαρτήσετε τον τόμο πριν κλείσετε/τερματίσετε την εικονική μηχανή
Entered by: sterios prosiniklis
credit behavior πιστοληπτική συμπεριφορά/δραστηριότητα
Entered by: Assimina Vavoula
Data Privacy and Security Awareness ευαισθητοποίηση σε θέματα απορρήτου και ασφάλειας δεδομένων
dedicated class C private network αποκλειστικό ιδιωτικό δίκτυο κλάσης C
EBS volumes τόμοι ελαστικής αποθήκευσης μπλοκ
Elastic Block Storage ελαστική αποθήκευση μπλοκ
enterprise users εταιρικοί χρήστες
healthy partition διαμέρισμα σε καλή/φυσιολογική κατάσταση
information traffic διακίνηση των πληροφοριών
Entered by: sterios prosiniklis
ingress filtering φιλτράρισμα εισόδου
Lights-Out management απομακρυσμένη διαχείριση (εξυπηρετητή)
serves time παρέχει την ώρα
Entered by: sterios prosiniklis
to SSH into it να συνδεθείτε με αυτό μέσω του (δικτυακού) πρωτοκόλλου SSH
"bus in the cloud" δίαυλος στο νέφος
Entered by: Assimina Vavoula
23 circles in Greece 23 περιοχές (παροχής υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας) στην Ελλάδα
a siloed marketing approach ξεκομμένη μαρκετίστικη προσέγγιση
Entered by: Assimina Vavoula
Action Item στοιχείο ενέργειας | (υποχρέωση) προς διεκπεραίωση | προσοχή
active / passive buzzer ενεργός βομβητής / παθητικός βομβητής
advanced analytics προηγμένη ανάλυση στατιστικών στοιχείων
Entered by: Assimina Vavoula
Agency Briefs προδιαγραφές διαφημιζομένων
Entered by: Kettie Nossis
aggregate switch μεταγωγέας συνάθροισης
airwaves ραδιοκύματα
Entered by: Spiros Doikas
all-IP network δίκτυο αποκλειστικής χρήσης IP
Amazon Web Services Υπηρεσίες Δικτύου Amazon
Entered by: rokotas
Animated Tutorials προγράμματα εκμάθησης με κινούμενες εικόνες
Entered by: Spiros Doikas
Antenna Input Connector συνδετήρας/βύσμα (εισόδου) κεραίας
Entered by: Spiros Doikas
Apple IIEs Apple IIE (Τύπος υπολογιστή της APPLE)
Entered by: Vicky Papaprodromou
appliance support and service model Υποστήριξη συσκευής και συντήρηση μοντέλου
Entered by: Sofia Molfeta
application server roles ρόλοι διακομιστή εφαρμογών
attack initial analytics opportunities να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες για αρχικές αναλύσεις
Entered by: Assimina Vavoula
autocompletion in line ενσωματωμένη αυτόματη καταχώρηση
“bimodal” managers "αμφίδρομα ευέλικτους" μάνατζερ
Entered by: Assimina Vavoula
“stovepipes” κανάλι ροής δεδομένων
Entered by: Assimina Vavoula
“walk before you can run” tactics τακτικές του είδους "πρώτα μαθαίνουμε να περπατάμε και ύστερα να τρέχουμε\"
Entered by: Assimina Vavoula
back-end integrations ενσωμάτωση με εσωτερικά επιχειρηματικά συστήματα
Entered by: Spyros Salimpas
Bandsteering bandsteering (αυτόματη σύνδεση συσκευών με τη βέλτιστη ζώνη συχνοτήτων)
barrel phishing (ηλεκτρονικό) ψάρεμα σε βαρέλι
Entered by: Nick Lingris
Basic advanced user workspace βασικός χώρος εργασίας προηγμένου χρήστη
bit map χάρτης δυφίων / δυφιοχάρτης
blocking error σφάλμα αναστολής λειτουργίας / σφάλμα φραγμού
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search