| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More German naar Ukrainian translators and interpreters » |
| Oksana Usichenko Diligence and competence | freelance, mechanical, automative, tobacco industry, software, appliancies, technical, Ukrainian ... | Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Vladimir Stepanov fast, accurate, competent | english-to-russian translation, english-to-Ukrainian translation, russian translator, Ukrainian translators, Ukrainian translator, russian translation services, english russian translation, english Ukrainian translation, russische uebersetzer, ukrainische ьbersetzer, deutsch-russisch, deutsch-ukrainisch, business, legal, contracts, finance, marketing, automotive, customs, user manuals, packaging industry, sports. ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Wiedra | , ... | Not indicated Oostenrijk | 0 points German naar Ukrainian | | EUGEN DESHCHA | LAW, BUSINESS, ECONOMY, PRIVATISATION, German, Ukrainian, RELIABLE ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Darya Kozak thoughtful translation (En/Rus/Ukr) | Russian, software localization, fashion, Ayurveda, non-fiction, business, contracts, patents ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Sergiy Tyupa Clinical trials. MedDev&Soft. Excellence | Ukrainian, Russian, Russian for Ukraine, medical translation, clinical trials, cognitive debriefing, patient recruitment, questionnaires, pilot testing, back translation, protocols, consent forms, CRF, case report forms, clinical trial protocols ... | Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | LangTeam | pc, certificate, patent, economics, technology, IT, information technologies, web site, team, agency, group, multilingual ... | Russian/Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | odaj | Telecom(municatie), Energie / stroomopwekking, Elektronica / elektrotechniek, ... | Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Eugene Fastyuk | literature translator, documents, medicine, sport ... | Ukrainian/Polish Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Natalya Lubenskaya translator (EN/GER->Russian/Ukrainian) | english, russian, German, Ukrainian, translation, interpretation, freelance ... | Russian/Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | LeHavre Your Guide To Thorough Understanding | | Russian/Ukrainian Rusland | 0 points German naar Ukrainian | | Mykhaylo | physics, spectroscopy, school books, children books, history ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | NEDprofy | Dutch, Ukrainian, Russian, English, German, Nederlands, Deutsch, translator, interpreter, simultaneous, consecutive, conference, editing, proofreading, development cooperation, international relations, economic policy, budgeting, finance, economics, public administration, financial reporting, due diligence, consolidated financial statements, migration, refugee relief, Contracts, agreements, legislation, aid projects, EU, Tacis, NGO, contracts, instructions ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Atro Experience & responsibility | business, contract, curtains fabric, mineral processing equipment, pc. ... | Russian/Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Klara Snobischina 30 Jahre als Uebersetzerin in Industrie | Landbouw, Architectuur, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Bouwkunde / civiele techniek, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Elektronica / elektrotechniek, Energie / stroomopwekking, Techniek: Industrieel, Medisch: Gezondheidszorg, Toerisme & reizen, IT (informatietechnologie), Transport / vervoer / logistiek, Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Metrologie, Leger / defensie, Aardolietechniek & -wetenschap, Papier / papierFabricage, Drukken & uitgeven, Wetenschap (algemeen), Textiel / kleding / mode, Bosbouw / hout / timmerhout, Cosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Geologie, Internet, elektronische handel, Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Contract(en), Wiskunde & statistiek, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Automatisering & Robots, Telecom(municatie), Computers: Programma's, Computers: Apparatuur, Computers: Systemen, netwerken, Computers (algemeen), Techniek (algemeen), Metallu ... | Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Oleg Demchuk BEST QUALITY - BEST PRICE | Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Bouwkunde / civiele techniek, Zaken / handel (algemeen), Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Telecom(municatie), Computers (algemeen), Computers: Programma's, Elektronica / elektrotechniek, Economie, Koken / culinair, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Voedsel & zuivel, Bosbouw / hout / timmerhout, Meubels / huishoudelijke apparaten, Games / videospellen / computerspellen / casino, Toerisme & reizen, Personeel, Verzekeringen, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Internet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, IT (informatietechnologie), Juridisch (algemeen), Marketing en marktonderzoek, Fabricage, Management, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Scheepvaart, zeilen, maritiem, ... | Ukrainian/Russian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Svitlana Komisarenko 15+ yers years in translation | Computers, Office Equipment, Hardware And Software, Internet, Information Technology,
Technial Documentation, Business Documents
Legal Documents, Economy and Finance, Correspondence, Industrial Equipment, Medical Equipment, Genetics/Biology,
English, Russian, Ukrainian, German, French,
MS Windows 2000, MS Internet Explorer 6.0, MS Office-2000, Adobe Acrobat 4.0, FrontPage 98, FineReader 4.04, Translation Memory tools, Traods, Transit, Installation and maintenance of Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, extensive practical knowledge of Microsoft Office 97/2000/XP/2003, MS Publisher, MS Front Page, Internet Explorer, Netscape, Quick Books, Adobe Photo-Shop; HTML editors, WYSIWYG web developments tools, Java scrips; PC and Mac word processing, e-mail, Internet, database, and spreadsheet applications ... | Russian/Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | valentinad 10 years in patents | Zaken / handel (algemeen), Management, ... | Not indicated Israël | 0 points German naar Ukrainian | | Leon Ivanov SUCCESS with Leon Ivanov Translations | russian translation, interpreting russian, dolmetschen russisch, ukrianinan translation, automotive, business administration, contracts, economy, energy, engineering, finance, gas, industry, IT, law, medicine, oil and gas, technology, telecommunications, trade ... | Russian Duitsland | 0 points German naar Ukrainian | | Łukasz Liśkiewicz | Telecom(municatie), Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Automatisering & Robots, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Computers: Programma's, Computers: Apparatuur, Computers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, Elektronica / elektrotechniek, Medisch: Gezondheidszorg, Personeel, IT (informatietechnologie), Metallurgie / gieten, Internet, elektronische handel, Aardolietechniek & -wetenschap, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Muziek, Media / multimedia, Mijnbouw & mineralen / juwelen, Leger / defensie, Drukken & uitgeven, Energie / stroomopwekking, Toerisme & reizen, Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Cardiologie, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Marketing en marktonderzoek ... | Polish Polen | 0 points German naar Ukrainian | | Adm | , ... | Russian/Ukrainian Oekraïne | 0 points German naar Ukrainian | | Elefant | Translations from
- English
- German
into
- Ukrainian
- Russian
and vice versa.
Areas of specialization:
- Pharmacy
- Medicine
- Insurance
- Business
- Technics
... | Ukrainian/Russian Canada | 0 points German naar Ukrainian | | Tatjana Kittel-Vovk 8 years experience | Native speaker Russian and Ukranian . Russian, Ukranian and German translation, interpreting. Local politics and administration, economy, medicine, laboratory technique, pharmacy, health- and social topics, custums declarations, culture, arts, theater, tourism, literature, history, leisure activities, sports ... | Russian/Ukrainian Duitsland | 0 points German naar Ukrainian | | Interpres | , ... | Not indicated Duitsland | 0 points German naar Ukrainian | | madesimple Oksana Boychuk | general, legal, medical ... | Ukrainian/Russian | 0 points German naar Ukrainian | Next page: More German naar Ukrainian translators and interpreters » | |