 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More German naar Swedish translators and interpreters » |
| |  Clarion BT | , Filosofie, Poëzie en literatuur ... | Swedish
Zweden | 4 points
German naar Swedish | | | Heike Ullrich
40+ years of living and learning | German, Swedish, english, technical, medical, engineering, manuals, marketing, articles, travel, design ... | German
Zweden | 4 points
German naar Swedish | | | Magnus Rönnlid | , ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish |  | Christina Skogster
Translation&Interpreting: EU-related | EU, public administration, business, marketing, macroeconomics, RSI, RSI interpretation, Finnish, Swedish, German, English, Dutch ... | Swedish
Finland | 0 points
German naar Swedish | | | ACTIVATOR RW-CONSULT AB | Information technology, engineering, telecommunication,
automation, mechanics, technical translations ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Birger Öhberg
Authorized GE-SW. technical translator | Automatisering & Robots, Computers: Apparatuur, Overheid / politiek, Toerisme & reizen, Geschiedenis, Internet, elektronische handel, Papier / papierFabricage, Transport / vervoer / logistiek, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Telecom(municatie), Computers: Programma's, Elektronica / elektrotechniek, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Medisch: Instrumenten ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Agneta Wirberg
Freelance since 1995 | finnish, Swedish, film, tv, subtitling ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Nina Åberg
24 years experience in Localisation | IT, telecommuncation, diagnostic machines, software, hardware, documentation, web, html, SGML, Trados, STF verification, DTP proofing, Review, proofing, Multiterm, glossary managment, glossary extraction, Style Guide, Proof-reading, Language consultancy, linguistics, localisation, localization, English, Swedish, Finnish, German, Danish, Norwegian, subtitling, children\'s literature, rough translation, abstracting, summarising, language consultancy, client meetings, estimate, project Management, client managent, vendor Management, translator Management, QuarkExpress, Adobe Acrobat, FrameMaker, FrameMaker + SGML, Robohelp, Winhelp, Graphics extraction, Graphics editing, TOC, Bookmarks, London, Stockholm, Helsinki ... | Swedish
Verenigd Koninkrijk | 0 points
German naar Swedish | | | Roger Sjölander
M.Sc in physics, B.A in journalism. Fast | physics, computing, pc, astronomy, science, chemistry, telephony, network, programming ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | franjo | , ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Gudmund
In the business since 1991 | , ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Kristina Hansson
high quality - on time - since year 2000 | marketing, financial, business, economy, law, legal, annual report, insurance, tourism, ad, administration, organisation, EU, general, fund prospect, information ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Kirsti Dubeck | , ... | Not indicated
Duitsland | 0 points
German naar Swedish | | | Elisabeth Karlsson
meticulous, punctual and experienced | law, agreements, contracts, finance, banking, pedagogical texts, agriculture, translation, proofreading, editing, french car manuals, contract, agreement ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Jan Aleite
Worldwide Translations!! | Technical, Manuals, EC, Mining, Forestry, Marketing, EU, Documentations, GlobeCom, Science, Sweden, Europe ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Anna Nettréus
Not doing freelance work ATM | , ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | flyman | , ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | steen | , ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Siv Gabrielsson
Speciality IT/software translation | translator, translation, proof reading, aligning and testing dialogues, editing, financial, business, accounting, ERP System, business system, SAP, broschures, websites, advertising materials, CRM, HR, General ledger, PeopleSoft, Oracle, IT, software, hardware, documentation, manuals, instruction materials and leaflets, SDLX, Trados, ekonomisystem, hårdvara, programvaruöversättning, programvara, dokumentation och manualer, broschyrer, webbsida, bokföring, ekonomi, finans ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Bubble | , ... | Not indicated
Duitsland | 0 points
German naar Swedish | | | Christer Westling
Life and Language | Business law, Business correspondence, German, English ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Sture Axelsson
Sture Axelsson | Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Levende have / dierverzorging, Zoölogie, Medisch: Tandheelkunde, Scheepvaart, zeilen, maritiem, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch: Cardiologie, Wetenschap (algemeen), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Leger / defensie ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Lelle | , ... | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Michael Sahlin
Loong experience | manuals, technical, automotive, electronics, handbook, html, software translation ... | Swedish
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | | Mats Linder | | Not indicated
Zweden | 0 points
German naar Swedish | | Next page: More German naar Swedish translators and interpreters » | |
