Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels

To find more specialized Spaans naar Engels service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

240 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in Zweeds Native in Zweeds
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
2
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
3
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in Spaans Native in Spaans
Bioscoop, film, TV, toneel, Computers: Programma's, Games / videospellen / computerspellen / casino, IT (informatietechnologie), ...
4
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
5
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in Engels
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
6
John Bozell
John Bozell
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
clinical trials, medicine, automotive, engineering
7
John Eastham
John Eastham
Native in Engels Native in Engels
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
8
James Hollander
James Hollander
Native in Engels Native in Engels
balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
9
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Wetenschap (algemeen), Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Toerisme & reizen, Zoölogie, ...
10
Laura Solana Garzón
Laura Solana Garzón
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, interpreting, sworn, certified, legal, editing, proofreading, law, legal, business, ...
11
Adela Ibáñez
Adela Ibáñez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, translation, interpreting, translator, interpreter, conference interpreter, cinema, reliable, experienced, ...
12
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
13
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
14
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
15
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in Engels Native in Engels
legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
16
Lucy Lewis
Lucy Lewis
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Bioscoop, film, TV, toneel, Cosmetica, schoonheid, Onderwijs / pedagogie, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
17
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
18
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalaans
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
19
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
20
Maria Lema Rodriguez
Maria Lema Rodriguez
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
interpreting, interpretation, translation, english, spanish, french, german, français, deutsch, übersetzer, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.