Interpreters » французский => испанский

To find more specialized французский => испанский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

335 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Fabiola Moreno Marín
Fabiola Moreno Marín
Native in испанский 
Inglés, francés, subtitulado, pautado, doblaje, SPS, audiodescripción, cine, series, programas, ...
182
Dora Alvarado
Dora Alvarado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
espagnol, traduction, commerciale, financière, économique, œnologique, contrats commerciaux, rapports, documents administratifs, notes de dégustation, ...
183
Zuli Fernandez
Zuli Fernandez
Native in испанский 
Cosmétique, parfums, mode, didactique espagnol / français langue étrangère, méthodes d'apprentissage enfants, ados ou adultes, gastronomie, glossaire culinaire, cartes de restaurant, recettes de cuisine, ...
184
Mustapha YAICH (X)
Mustapha YAICH (X)
Native in арабский Native in арабский
arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
185
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in арабский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
186
Jack Fleming
Jack Fleming
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
187
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
188
Inca Vallès
Inca Vallès
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
189
Jorge Heladio Azuara Lois
Jorge Heladio Azuara Lois
Native in испанский 
english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...
190
Clara Bosch March
Clara Bosch March
Native in испанский 
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Маркетинг / Изучение рынков, Психология, ...
191
Sergi Farré
Sergi Farré
Native in испанский 
english, spanish, french, translation, subtitles, transcription, IT, general, localisation, software, ...
192
Ángel Espinosa Gadea
Ángel Espinosa Gadea
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
traductor-jurado-de-francés, traductor-oficial-de-francés, traducteur-assermenté-espagnol, traducteur-certifié-espagnol, derecho, droit, jurídico, jurídica, juridique, jurado, ...
193
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
194
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
195
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
196
Mabel BERTONI
Mabel BERTONI
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in испанский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
197
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
198
Silvia Álvarez González
Silvia Álvarez González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
law, legal, economics, marketing, contracts, commerce, trade, company, court, translation, ...
199
Soledad Cortés
Soledad Cortés
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
200
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in испанский (Variants: Latin American, Colombian) 
BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.