The Engels naar Portugees interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

320 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesisch (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesisch
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesisch (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesisch, Engels (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Engels
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in Engels Native in Engels
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
4
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
5
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
6
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
7
Eduardo Amparo
Eduardo Amparo
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugees
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
8
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in Portugees (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in Portugees
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
9
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
10
Elaine Yoshida
Elaine Yoshida
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Linguïstiek, Psychologie, Voeding, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), ...
11
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Wijn / oenologie / wijnbouw, Filosofie, Economie, Psychologie, ...
12
Seshatrad
Seshatrad
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Wiskunde & statistiek, Elektronica / elektrotechniek
13
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Psychologie, Voeding, Linguïstiek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
14
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
15
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portugees Native in Portugees
Psychologie, Voeding, Milieu & ecologie, Economie, ...
16
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Automatisering & Robots, Archeologie, Zoölogie, Wijn / oenologie / wijnbouw, ...
17
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
18
André Lourenço
André Lourenço
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
19
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
20
Claudia Marques
Claudia Marques
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.