 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English naar Swedish translators and interpreters » |
 |  Daniel Strömholm
Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish
Zweden | 4 points
English naar Swedish | | | Gabriella Sjölander
Animals|Nature|Gaming|General | native Swedish translator, English to Swedish translator, English to Swedish translations, English to Swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, Swedish, English, translations, proof reading, proofreading, subtitles, transcription, transcreation, animals, animal welfare, animal husbandry, zoology, biology, livestock, general, technology, games, software, literary, books, manuals, household machines, appliances, computers, hardware, animal, conservation, instruction manuals, IFU, fitness, nutrition, translations for games, translation for video games, gaming, videogames, videogame translation, Swedish translation for pet products, pet products, pet industry, Swedish translation for husbandry book, veterinary translations ... | Swedish
Zweden | 4 points
English naar Swedish | | | Jenny Brobeck
25 years in travel and tourism | IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, post-editing, Marketing, marketing material, press release, software, localization, Swedish, English, ... | Swedish
Zweden | 4 points
English naar Swedish | | | Maria Löfving
English | German > Swedish | german, English, Swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing ... | Swedish
Zweden | 3 points
English naar Swedish | | | Maria Dalby
www.mariadalby.com | Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation ... | Swedish
Verenigd Koninkrijk | 3 points
English naar Swedish | | | Ulf Samuelsson
Competitive rates and long experience | Swedish, editor, translator, English, proofreader, subtitler, subtitling, software, localization, web sites, films, videos, manuals, hardware, computers ... | Swedish
Mexico | 0 points
English naar Swedish | | | Natassja Heimbrand
29 years of translation experience | PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, DVD, CD, MP3, computers, manual, Trados, Swedish, English ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Walter Redfern
Always on time with the best of quality | IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc. ... | English/Swedish
Verenigde Staten | 0 points
English naar Swedish | | | Jan Lundberg
Always quality translations | Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, European Commission], Printing machinery, Coating machinery, Household equipment, Measuring equipment, Patents, Company strategies, Electro surgery, Automotive manuals, Engine manuals, diesel and petrol engines, Texts for CD encyclopaedias, Electro surgical instrument manuals, Computer software manuals, Computer hardware manuals, Printer manuals, Printing machinery manuals, Phone manuals, Mobile phone manuals, Fax machine manuals, Grinding machine manuals, UPS manuals and documentation, Moisture protection documentation, Websites, Network manuals, Mixing machines, Computer news, Computer games ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | rogerB
All translations into the Nordic lang. | technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, Swedish, danish, finnish, English, german ... | Norwegian
Noorwegen | 0 points
English naar Swedish | | | Camilla Nordqvist | translations from Dutch or English to Swedish ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Victoria Marklund
Right on the target! | translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, public relations, marketing, business communications, computers, IT, literature ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Björn Söderholm
Medical and technical specialist | IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, ... | Swedish/English
Verenigd Koninkrijk | 0 points
English naar Swedish | | | Lennart Simonsson
Experience and dedication really matter! | politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, tourism, european union, banking, telecom, editing, proof reading, writing, English, Swedish, journalist, imac, apple, adsl, internet, e-mail, ms/word 98, quark express 3.3
... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | per ohrstrom
Let the SMART OLD FOX handle your job! | LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE. ... | Swedish
Zwitserland | 0 points
English naar Swedish | | | Sven Åström
Fast, efficient, accurate and innovative | , ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Anna Kernell Knutsson
Translator for more than 20 years | IT, Technical, Marketing ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Kirsi Rinta
Good technical knowledge | User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations ... | Finnish
Finland | 0 points
English naar Swedish | | | Maria L
Reliable, Efficient and Accurate Expert | software computer tourism finance human science literature media editing proofreading web sites SAP advertisment marketing food svenska tyska ... | German/Swedish
Duitsland | 0 points
English naar Swedish | | | Harald Ericsson
fast, competent and accurate | business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, hardware, telecommunications, contracts ... | Swedish
Spanje | 0 points
English naar Swedish | | | Daniel Karlsson
:::: Native Swedish on Time :::: | translation, translations, translator, translate, English, danish, Swedish, democracy, environmental, culture, sociology, psychology, IT, software, hardware, technical, promotion, marketing, journalism, gastronomy, travelling, tourism, art, Master, behavior, documentations, reports, e-democracy, automotive, automation, machinery, mechanical, automotive, computers, software, localization ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | maker
Translation, subtitling, 17 yrs, MA | Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, film, TV, letters, document, localization, corporate, arts, music, pc, food, nutrition, cooking, tourism, literature, travel, fitness, greece, fashion, culture, marketing, word, excel, Photoshop, Greek, English to Swedish, greek to Swedish, software, computers, technology, tekniska översättningar, Trados, Proz, ελληνικά προς σουηδικά, μετάφραση, μεταφράσεις, μεταφραστές ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Jessica Hintze | IT (informatietechnologie), Toerisme & reizen, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Onderwijs / pedagogie, Energie / stroomopwekking, Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Computers (algemeen), Zaken / handel (algemeen) ... | Swedish
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | | Karl Bergstrom
24 years of techn. manuals eng/ita-swe | Swedish
svedese
italian
italiano
English
inglese
technical manuals
manuals
translator ... | Swedish
Italië | 0 points
English naar Swedish | | | Siri Jansson Tremols
Passion for languages | Home-electronic devices, general, effective, languages, tour guides, travel, business, flexible, accurate, correct, on time. English-Swedish, Spanish-Swedish, German-Swedish, Español-Sueco ... | Swedish/Norwegian (Bokmal)
Zweden | 0 points
English naar Swedish | | Next page: More English naar Swedish translators and interpreters » | |
