| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English naar Slovak translators and interpreters » |
| peter zalupsky Long experience and dedication | chemistry&technology, science, business, patents, manuals ... | Slovak/Czech Slowakije | 81 points English naar Slovak | | Blanka Bajusová | Slovak translation, technical, EU documents ... | Slovak Slowakije | 79 points English naar Slovak | | Jan Szelepcsenyi, PhD Offering knowledge and skills, | Medicine, InVitroDiagnostics, Trials, Pharmaceuticals, MedicalInstruments, Pharmacology, Arts&Humanities, Music, Songs, Aesthetics, Ethics, Social Sciences, Sociology, Social Care,
Engineering, Automotive, Electrotechnics
Management (Human Resources)
Media and Journalism
... | Slovak Slowakije | 77 points English naar Slovak | | Stefan Melo Excellence in Technical Translations | technical, translation, religion, localization, web, website, production, equipment, machine, manuals, installation, maintenance, mining, screening, feeding, power, industry, printing, software, hardware, pc, printer ... | Slovak Slowakije | 76 points English naar Slovak | | Dušan Ján Hlísta Go Johnny, Go-Go-Go | angličtina, slovenčina, lokalizácia, počítače - softvér + hardvér, medicína (všeobecne), clo + colné služby, doprava, logistika, telekomunikácie, pošta + poštové služby, strojárenstvo, energetika, rockové, bluesové a country príručky hry na gitaru, príručka hry na bice
English, Slovak, Localization, Computers - software & hardware, medicine (general), customs & customs services, transport, logistics, telecommunications, post & post services, machinery, power industry, rock & blues & country guitar handbooks, drums handbook ... | Slovak Slowakije | 75 points English naar Slovak | | Anton Šaliga Being a reliable partner is my priority | Slovak, translation. proofreading, chemistry, metallurgy, quality Management, technical literature, business, marketing, contracts, geology, transport, medical instruments, legal correspondence, questionnaires, manuals, príručky, návody zmluvy, výročné správy, prospekty, financie, šport ... | Slovak Slowakije | 68 points English naar Slovak | | ex-pat THE BEST | punctual, precise, best, engineer, fast, interpreter, translator, dubbing ... | Slovak Slowakije | 64 points English naar Slovak | | Elenacb | Keywords : translation interpreting teaching English Slovak translator Czech Russian humanities literary medicine business marketing art telecommunications agriculture EU subtitling London England UK ... | Slovak Verenigd Koninkrijk | 61 points English naar Slovak | | Andrea Dvorská reliable, punctual and meticulous | translation, localization, Slovak translator, translation to Slovak, translation to Slovakian, medical, pharmaceutical, automotive translation, webpages, website localization, agreements translation, literary translation, manuals translation, localisation, household appliances, hotel sites translation, web sites, translation of manuals, website translation, contract translation, agreement translation, preklad zmluv, preklad stranok, preklad navodov, ingles, espanol, preklad z anglictiny, preklad zo spanielciny, preklad anglictina, preklad spanielcina, PIL, SCI-PANSS, IFU, SPC, patient information leaflet, summary of product characteristics, clinical trial, clinical trials ... | Slovak Slowakije | 60 points English naar Slovak | | Stan Gajdos precise,punctual and reliable | standards, electric/electronics constructions, mechanical constructions, engines, tech/engineering – automotive car&trucks ... | Slovak Slowakije | 57 points English naar Slovak | | Tomas Pocai Your native Slovak translator | Slovak, translation, native, native speaker, technology, tourism, Management, contracts, agreements, manuals, software, it, computer technology, music ... | Slovak Slowakije | 55 points English naar Slovak | | František Tomášik Engineering and law | Mechanical engineering, Automobile industry, Legal documents, European acquis, Construction projects ... | Slovak Slowakije | 44 points English naar Slovak | | Miro Pollak A real square shooter | Slovak, computers, IT, software, localization, technology, experienced, professional, microsoft, google, ibm, hp, locstudio, helium, sdl, trados, information technologies, miro pollak, pollak, lokalizácia, lokalizacia, softver, softvér, počítače, pocitace, preklady, prekladateľ, prekladateľstvo ... | Slovak Slowakije | 44 points English naar Slovak | | Milada Major Sworn Translator (SLK‹›ENG‹›CZE) | Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, company, labour, employment, criminal, court, decision, judgment, appeal, appellate review, contract, agreement, banking, business, economy, finance, annual report, financial statements, income statement, cash flow statement, balance sheet, memorandum of association, deed of incorporation, articles of association, bylaws, code of conduct, corporate policy, commercial register, business register, legal correspondence, business correspondence, corporate policy, IT, software, localization, marketing, investment, audit, insurance, tax, tax return, travel, tourism, cuisine, technical manual, operating instructions, expert, professional, express same day service ... | Slovak Slowakije | 42 points English naar Slovak | | Jan Fatara | PC, computer, user, guide, manual, car, vehicle, truck, software, hardware, localization, electronics, media, multimedia, industry, automotive industry, game, subtitles, subtitling, CAT, Trados ... | Slovak Slowakije | 40 points English naar Slovak | | Stefan Simko Reliable accredited team of translators | fast and very good translations ... | Slovak Slowakije | 39 points English naar Slovak | | Peter Kissik Try to be perfect | Machinery, medicine, pharma, contracts, patents, automotive, energy, environment, interpreting, CNC, English, Slovak, czech, polish translator, medical, pharmaceutical, business, financial, legal, interpreting, clinical trials, study drug, drug, protocol, clinical, study, patient, Begleitdolmetschen, Dolmetscher, polština, Medizin, právní překlady, technické překlady, patenty, ověřené překlady, Messen, Kundenbegleitung, veletrhy, výstavy, doprovod, bulharština, srbština, chorvatština, ruština, překladatel, překlady, tlumočení, tlumočník, technical translations, veletrhy, výstavy ... | German/Slovak Duitsland | 38 points English naar Slovak | | Madenio | computers, network, electronics, hifi, manuals, Slovak, English ... | Slovak Slowakije | 36 points English naar Slovak | | Michal Fabian World-class service by a globetrotter | Slovak, English, French, français, slovaque, anglais, Dutch, Slovakian, Nederlands, Vlaams, Engels, Slowaaks, Slovaaks, slovenčina, angličtina, holandčina, translation, translator, prekladateľ, preklad, vertaling, vertaler, editing, proofreading, reviewing, subtitling, subtitles, titulkovanie, ondertiteling, Trados, law, contracts, company law, gaming, games, betting, casino, marketing, advertising, public relations, entertainment, movies, music, music instruments, e-commerce, business, commerce, tourism, travel, turizmus, cestovanie, hry, media, multimedia, literature, art, arts, culture, fiction, comics, literary, human resources, HR, medical, clinical research ... | Slovak/Czech Canada | 36 points English naar Slovak | | Tomas Forro Translations Localizations Copywriting | localization, software localization, Slovak translator, gaming translator, games translator, IT translator, translation, translations, translation to Slovak, translate, polish to Slovak, polish to Slovak translation, English to Slovak, English to Slovak translation, English, polish, Slovak, technical, technical translation, lokalizacja, lokalizacje, lokalizacja jezykowa, tlumaczenie, tlumaczenia, tlumaczenie na slowacki, tlumacz, tlumacz slowacki, tlumaczenia techniczne ... | Slovak Polen | 33 points English naar Slovak | | Kristina Karabova Translating with joy and care | English, russian, polish, czech, anglický, ruský, poľský, český, chémia, geológia, gender studies, feminism, chemistry, architecture, geology, aviation, arts, social sciences, psychology, literature, ruská literatúra ... | Slovak Slowakije | 32 points English naar Slovak | | Boris Chrenko Old School Quality New School Approach | prekladatel, translator, translation, preklad, preklady, Slovak, English, medical, telecom, technical, electronics, IT, media, marketing, Management, constructions, technické, medicínske, Boris, Chrenko, freelance, automotive, hardware, manuals, manuals, document, documents ... | Slovak Slowakije | 32 points English naar Slovak | | Martina Stryckova www.medi-trans.sk | medical, healthcare, medical devices, user information, german, English, Slovak ... | Slovak Slowakije | 25 points English naar Slovak | | Apolonia Vanova Efficient, reliable, confidential, fast. | , ... | Slovak/English Canada | 24 points English naar Slovak | | Miroslav TALAPKA Translation & proofreading | production, research, manufacturing, chemistry, pharmacy, engineering, automotive, food, report, patent, batch, registration, SPC, PIL, WI, SOP, manual, user, marketing, control, audit, contract, agreement, regulation, amendment, code, penal, criminal, list, catalogue, document, documentation, dossier, maintenance, sheet, spec, specification, quality, QA, QC, environment, legislation, industry ... | Slovak Slowakije | 24 points English naar Slovak | Next page: More English naar Slovak translators and interpreters » | |