Werktalen:
Engels naar Italiaans Engels naar Spaans Italiaans naar Engels Frans naar Italiaans Duits naar Italiaans Spaans naar Italiaans Italiaans naar Spaans Duits naar Engels Spaans naar Engels Portugees naar Italiaans Frans naar Engels Availability today :
May 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Client-vendor relationship recorded successfully! Mirelluk has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Mirelluk Smart translations 4 discerning clients London, England, Verenigd Koninkrijk
Lokale tijd : 03:07 BST (GMT+1)
Moedertaal : Italiaans
Feedback from Geen beoordelingen ontvangen
Bereidheid van de vertaler
Translation agency/company employee or owner, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing, Project management, Operations management Gespecialiseerd in: Textiel / kleding / mode Reclame / voorlichting Cosmetica, schoonheid Financieel-economisch (algemeen) Marketing en marktonderzoek Detailhandel Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Architectuur
Werkt ook in: Management Juridisch (algemeen) Linguïstiek Meubels / huishoudelijke apparaten Personeel Transport / vervoer / logistiek Plantkunde Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Koken / culinair Voedsel & zuivel Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Journalistiek Fabricage Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medisch (algemeen) Voeding Poëzie en literatuur Energie / stroomopwekking Verzekeringen Vastgoed Onderzoeken
More
Less
Pounds sterling (gbp) KudoZ-punten op PRO-niveau: 429 , Vragen beantwoord: 313 , Vragen gesteld: 51 0 beoordelingen
Bankoverschrijving Architecture & Building , Commerce & marketing , Cosmetics & Beauty , Design & Interiors , Fashion , Finance-Banking , Food , General knowledge , IT , Legal , Logistics , Medicine , Sport More
Less
Jaren vertaalervaring: 30. Geregistreerd op ProZ.com: Apr 2002. Lid sinds: Feb 2005. N/A ATC Adobe Acrobat, Microsoft Word, InDesign, Powerpoint, QuarkXPress http://www.smartplanninguk.com Training sessions attended Mirelluk onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen .
Bio
Our main areas of specialization are the luxury goods sector in general, retail and commerce, design, eyewear, jewellery, watches, shoeware, fashion and cosmetics, health & beauty, high-end tourism, art, music and culture.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.
Trefwoorden: Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration. See more . Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration, lighting, window dressing, copywriting, marketing, market research, press releases, corporate communication, cosmetics, packaging, fragrances, beauty treatments and techniques, spas, hotels & resorts, cuisine, tourism & travel, art and art exhibitions, financial statements, business plans, IPOs, contracts, international tenders, energy generation, human resources, curricula vitae, certified translations for official bodies, subtitles, sottotitoli, sports (in particular ice skating and winter sports), traduzioni certificate, sistema di qualità, procedure, beni di lusso, moda e alta moda, design, arredamento, calzature, occhiali, orologeria, gioielleria, cosmesi, spa, presentazioni aziendali, comunicati stampa, testi finanziari, documenti legali. contratti.. See less . 72 bezoeken ontvangen,29 bezoekers Profiel voor het laatst bijgewerkt
Lid sinds Feb '05
