Lid sinds Jul '15

Werktalen:
Engels naar Perzisch (Farsi)
Perzisch (Farsi) naar Engels
Engels naar Dari
Dari naar Engels
Nederlands naar Perzisch (Farsi)

Availability today:
Gedeeltelijk beschikbaar

March 2024
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Amin Zanganeh Inaloo
Linguistic Virtuoso

Leuven, Vlaams-Brabant, België
Lokale tijd: 04:27 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Perzisch (Farsi) Native in Perzisch (Farsi)
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk, Identity Verified Geverifieerd lid
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Copywriting, Transcreation
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Reclame / voorlichtingMedia / multimedia
Medisch (algemeen)Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven
PsychologieInternet, elektronische handel
Techniek (algemeen)Onderwijs / pedagogie
Wetenschap (algemeen)Medisch: Tandheelkunde

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Tarieven

KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 334, Vragen beantwoord: 221, Vragen gesteld: 62
Payment methods accepted Paypal, MasterCard, Bankoverschrijving, Visa
Vertaalopleiding Master's degree - Fars Science and Research University, Iran
Ervaring Jaren vertaalervaring: 19. Geregistreerd op ProZ.com: Jul 2014. Lid sinds: Jul 2015.
Getuigschriften Engels naar Perzisch (Farsi) (Islamic Azad University, verified)
Perzisch (Farsi) naar Engels (Islamic Azad University, verified)
Engels naar Perzisch (Farsi) (Islamic Azad University, verified)
Perzisch (Farsi) naar Engels (Islamic Azad University, verified)
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
Website https://glossophile.com/
Events and training
Professionele procedures Amin Zanganeh Inaloo onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen.
Bio
EN:

With 19 years of experience, I have excelled as a freelance linguist, specializing in translation, interpreting, editing, proofreading, content writing, transcription, localization, and linguistic validation. Additionally, I have made significant contributions as a translation scholar, translation instructor, English teacher, and language services coordinator. My academic background includes both a Bachelor's and Master's degree in Translation. I am highly skilled at managing complex projects, defining priorities, streamlining processes, and coordinating resources.

NL:

Met 19 jaar ervaring, heb ik gepresteerd als linguïst, gespecialiseerd in vertalen, tolken, redigeren, proeflezen, inhoud schrijven, transcriptie, lokalisatie, en linguïstische validatie. Bovendien, heb ik een belangrijke bijdrage geleverd als vertaalwetenschapper, vertaalinstructeur, docent Engels en taal coördinator. Mijn academische achtergrond omvat zowel een bachelor- als een masterdiploma in vertalen. Ik ben zeer bedreven in het beheren van complexe projecten, het definiëren van prioriteiten, het stroomlijnen van processen en het coördineren van middelen.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 342
PRO-niveau punten: 334


Belangrijkste talen (PRO)
Engels naar Perzisch (Farsi)286
Perzisch (Farsi) naar Engels44
Nederlands naar Engels4
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Overig114
Medisch84
Wetenschappelijk28
Techniek24
Kunst en literatuur24
Punten in nog 4 velden >
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Medisch (algemeen)76
Overig32
Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven24
Poëzie en literatuur16
Psychologie16
Overheid / politiek16
Onderwijs / pedagogie14
Punten in nog 26 velden >

Alle verdiende punten bekijken >
Trefwoorden: Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English. See more.Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English, Persian, Farsi, Literature, Management, Accounting, Technical, Law, Engineering, Humanities, ترجمه, شفاهی, مترجم, انگلیسی, فارسی, ادبیات, مدیریت, حسابداری, فنی, علوم انسانی, مهندسی, حرفه ای, ویرایش, ویراستار, حقوقی, . See less.


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Apr 21