Het ProZ.com certificatienetwerk "PRO"

 « Terug naar de hoofdpagina van ProZ.com


Wat is het ProZ.com certificatienetwerk "PRO"?

Het ProZ.com certificatienetwerk "PRO" is een nieuw initiatief van de ProZ.com gemeenschap met als doel gekwalificeerde vertalers en vertaalbureaus die in meer talencombinaties werken te identificeren en hen de mogelijkheid te bieden te netwerken en samen te werken in een omgeving die geheel bestaat uit beproefde professioneel vertalers. Degenen die worden toegelaten tot het programma ontvangen de titel en zegel "gecertificeerde ProZ.com PRO", die eventueel op de profielpagina en elders op de ProZ.com website of daarbuiten verschijnen.


Wat zijn de voorwaarden voor certificatie?



Zelfstandige vertalers

  1. Vertaalcapaciteiten *
    1. Vaardigheden in de brontaal
    2. Vaardigheden in de doeltaal
    3. Vertaalvaardigheden
    4. Culturele vaardigheden
    5. Technische vaardigheden
  2. Zakelijke betrouwbaarheid
  3. Goed burgerschap

Meer informatie

* Gebaseerd op EN 15038


Betaald lidmaatschap van ProZ.com (bedrijfslidmaatschap voor vertaalbureaus, gewoon lidmaatschap voor zelfstandige vertalers) is vereist. Daarnaast geldt een extra financiële lidmaatschapsbijdrage voor deelname aan het programma. Zelfstandige vertalers en vertaalbureaus moeten de professionele richtlijnen van de site onderschrijven en de voorwaarden van het certificatieprogramma accepteren.



Wat mensen zeggen

This is a great idea. I look forward to collaborating with other Certified PROs through the network!
 Laura Tridico
Verenigde Staten

I like the idea, I want to contribute.

I have just been awarded the Certified Pro tag. For the moment I just wanted to share my enthusiasm for being accepted in this program. I am happy to be in this network!