Working languages:
English to Spanish
Dutch to Spanish
Tati Clau
Experienced translator

Berg en Dal, Berg en Dal
Local time: 21:39 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
"Ya para entonces me había dado cuenta de que buscar era mi signo, emblema de los que salen de noche sin propósito fijo, razón de los matadores de brújulas". (Julio Cortázar).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 70
PRO-level pts: 64

Top languages (PRO)
English to Spanish44
Spanish to English16
Spanish4
Top general fields (PRO)
Other32
Art/Literary16
Medical8
Tech/Engineering4
Bus/Financial4
Top specific fields (PRO)
Poetry & Literature12
Education / Pedagogy8
Medical: Health Care4
Mining & Minerals / Gems4
Religion4
Cinema, Film, TV, Drama4
Construction / Civil Engineering4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Apr 21, 2011



More translators and interpreters: English to Spanish - Dutch to Spanish   More language pairs