Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 10 '21 deu>eng Klinkenbandes clinker belt conveyor pro closed ok
4 Oct 2 '19 eng>deu engagement members Eingriffsteile pro closed ok
4 Aug 27 '18 deu>eng Verfahrzylinder travel(l)ing cylinder pro closed ok
4 Aug 5 '18 deu>eng Auslaufpresse outlet press pro closed ok
- Mar 3 '18 deu>eng Verwertung der Beseitigung re-use (recycling) is preferential to discarding pro closed ok
- Sep 6 '17 eng>deu rifle nut Kronenmutter pro closed no
- May 17 '17 deu>eng Gestänge Pumpe rod pump / sucker rod pump pro closed ok
4 Jan 8 '16 deu>eng eingehen engage pro closed no
4 Dec 19 '15 deu>eng Fluidstrom entrissen taken out of the fluid stream pro closed ok
4 Nov 30 '14 deu>deu Warenumschlag Warenrotation pro closed ok
4 Aug 25 '14 deu>eng Verriegelung des Auftritts interlocking (of) the platform pro closed ok
- Aug 14 '14 deu>eng Erstreckungsrichtung direction of orientation pro closed ok
4 Jun 10 '14 deu>eng materialabgewandt facing away from pro closed no
4 May 10 '14 dut>deu hetelucht-turbulentie Heißluftturbulenzen pro closed ok
- Oct 26 '12 deu>eng Mischschneckenwelle auger shaft pro closed ok
4 Sep 21 '12 deu>eng Transfer transfer pro closed no
- Dec 17 '11 deu>eng Festständer fixed / rigid frame pro closed ok
4 Dec 17 '10 deu>eng Verschlussbeschickungsanlage closure / fastener / bottle top feeding plant pro closed ok
- Jan 23 '10 eng>deu front wheel shaft Vorderradwelle pro closed ok
4 Nov 24 '09 deu>eng zwei bündig two ... (installed) flush with the surface pro closed ok
- Oct 12 '09 deu>eng Konstruktionsabnahmen acceptance testing pro closed ok
- May 10 '09 deu>eng knobeln puzzle out pro closed no
4 Feb 6 '09 deu>eng Bandendschalter belt stop switch pro closed ok
4 Dec 5 '08 deu>eng Salbenwalzmaschinen ointment mills pro closed no
- Dec 5 '08 deu>eng Sägegewindelspindeln saw gear spindles pro closed ok
1 Dec 5 '08 deu>eng Sägeflachmotor flat motor for saws pro closed no
- Dec 5 '08 deu>eng Sägestanzen saw stamping pro closed ok
4 Nov 16 '08 eng>deu seat face Ventilsitzflächen pro closed ok
4 Oct 20 '08 deu>eng neuwerkzeuge new tools pro closed ok
4 Oct 15 '08 deu>eng Einzelherstellung sole manufacturer pro closed no
- Oct 14 '08 eng>deu spindel nose Spindelkopf pro closed ok
4 Sep 22 '08 deu>eng Auftragsschweißung deposit welding pro closed ok
- Aug 24 '08 deu>eng Stellstück adjustment member pro just_closed no
4 Aug 17 '08 deu>eng 100% ED ED = Einschaltdauer pro closed no
- Aug 17 '08 deu>eng kontinuierlicher Abruf continuous call-off / call-off around the clock pro closed no
- Aug 16 '08 deu>eng bedienerarm practically without operator intervention pro closed ok
- Aug 11 '08 deu>eng Taktband clocked or cycled conveyor (belt/unit) pro closed ok
4 Aug 9 '08 deu>eng Kettenrückzugssystem chain return system pro closed ok
4 Aug 9 '08 deu>eng Reitstockspindel tailstock spindle pro closed ok
4 Aug 9 '08 deu>eng Späneschleuse chip lock pro closed ok
4 Aug 9 '08 deu>eng Bohrbuchsenträger drill bush holder pro closed ok
- Aug 6 '08 deu>eng der Instandsetzung zuführen plant/system to repair workshop pro closed no
- Jun 14 '08 deu>eng Pignonwelle pignon shaft pro closed ok
4 May 30 '08 deu>eng Dichtheitsklasse sealing class pro closed no
4 May 14 '08 deu>eng CNC-Fräs- und Drehtechnik CNC milling and turning equipment pro closed ok
4 Mar 16 '08 deu>eng torsionsfähig torsionable pro closed ok
4 Mar 9 '08 deu>eng Garantiefahrten acceptance runs pro closed no
3 Feb 27 '08 deu>eng Drosselklappenwelle throttle valve shaft pro closed ok
4 Jan 19 '08 deu>eng Stopperstern bottle stop starwheel pro closed ok
- Oct 16 '07 eng>deu limit sensor Begrenzungsfühler pro closed ok
Asked | Open questions | Answered