This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 16 '12 bul>eng сер. Ю series Ю easy closed ok
- Aug 9 '11 bul>eng oбосновка за грешка reasoning for the error easy closed ok
- Jun 20 '11 bul>eng опровержение denial / repudiation / confutation easy closed ok
- Jun 16 '11 bul>eng поставям условности place conditions easy closed ok
4 Jun 15 '11 bul>eng по разпределение assign (to) easy closed ok
4 Jan 19 '11 bul>eng заложена (като обезпечение) pledged (as collateral) easy closed ok
4 Dec 30 '10 bul>eng имам предимство пред will receive preferential treatment easy closed ok
- Nov 24 '10 bul>eng необявена дейност unreported activity easy closed ok
4 Oct 18 '10 bul>eng поправки (към закон) в даден вид (the) amendments (to the law) in their current form / wording easy closed ok
- Oct 4 '10 bul>eng писмo със забележки letter with comments easy closed ok
4 Sep 19 '10 bul>eng потъвам (за пари) get lost/disappear easy closed ok
- Jul 18 '10 bul>eng атестиране attestation easy closed ok
- Jun 16 '10 bul>eng предизвестен провал expected failure easy closed ok
- May 12 '10 bul>eng малки имена nicknames easy closed ok
4 May 12 '10 bul>eng далекосъобщителни мрежи telecommunication(s) networks easy closed ok
4 May 3 '10 bul>eng обиск vs претърсване search easy closed ok
4 Apr 13 '10 bul>eng вярно с оригинала true to the original easy closed ok
- Feb 21 '10 bul>eng неработещ закон statute of no effect easy closed ok
4 Jan 6 '10 bul>eng издавам (информация) reveal / disclose (information) easy closed ok
- Oct 22 '09 bul>eng лансирана идея the idea was proposed (by the Director) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered