Rajoittamaton vakuutus

08:16 Jan 23, 2021
Finnish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) / Share purchase agreement
Finnish term or phrase: Rajoittamaton vakuutus
This is part of a share purchase contract:

Omistusoikeus osakkeisiin (Rajoittamaton Vakuutus)
Myyjällä on rajoittamaton omistusoikeus osakkeisiin ja myyjällä on oikeus myydä osakkeet. Myyjän omistamiin osakkeisiin ei kohdistu rasitteita ja osakkeet on täysin maksettu eikä kenellekään kolmannelle osapuolelle ole syntymässä rasiteoikeutta myytäviin osakkeisiin sopimuksen tai minkään muun seikan perusteella.

I am having trouble locating this term at all, any help is appreciated.
thmarks
Japan
Local time: 03:52


Summary of answers provided
5Unlimited insurance
Erkki Pekkinen


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Unlimited insurance


Explanation:
Reliable dictionary

Erkki Pekkinen
Finland
Local time: 20:52
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search