Freelance translators » Spaans naar Duits » Kunst en literatuur » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

119 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
4
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in Duits Native in Duits
Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
5
Olivia K
Olivia K
Native in Duits Native in Duits
German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
6
ahartje
ahartje
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
7
Europe Localize
Europe Localize
Native in Pools Native in Pools, Engels Native in Engels
ArraySociale wetenschappen
8
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Duits, Portugees (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugees
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayArchitectuur, Koken / culinair, Onderwijs / pedagogie, Personeel, ...
11
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
12
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
13
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Nederlands Native in Nederlands
english, french, translation, traduction, anglais, français
14
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
15
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
16
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in Duits , Turks Native in Turks
ArrayEsoterische praktijken, Psychologie, Sport / conditie / recreatie, Muziek, ...
17
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in Duits Native in Duits
ArrayPsychologie, Medisch: Gezondheidszorg
18
Carolin Specker
Carolin Specker
Native in Duits Native in Duits
translator Spanish to German, Spanish to German translator, marketing translator, technical translator, Übersetzer Spanisch - Deutsch, Spanisch - Deutsch Übersetzer, traductor Español - Alemán, Español - Alemán traductor, marketing traductor, automotive translator, ...
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Deens, Engels (Variants: US, British, UK) Native in Engels
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Overheid / politiek, Bioscoop, film, TV, toneel, Onderwijs / pedagogie, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,505,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.