Interpreters » Spaans naar Duits » Art/Literary » Muziek

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Markus_Maneljuk Native in Duits (Variant: Germany) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
2	Nadja Gläser Native in Duits	Textiel / kleding / mode, Landbouw, Drukken & uitgeven
3	Thomas Dihrberg Native in Duits	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
4	Alois Palacios Native in Duits , Spaans	technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
5	Thilo Müller Native in Duits	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
6	Traducendo Co. Ltd Native in Italiaans (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , Spaans (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
7	Dagmar Gamper Native in Duits	English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
8	Ursula Kantenseter Native in Duits , Spaans	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
9	Monica-Aquino Native in Spaans	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
10	Marcela Adad Native in Spaans	Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Metallurgie / gieten, Nucleaire techniek / wetenschap, ...
11	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in Duits , Engels	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
12	Claudia Lorke Native in Duits	Telecom(municatie), Computers: Programma's, Internet, elektronische handel, Media / multimedia, ...
13	Stephanie Mayr Native in Duits	Computers: Programma's, Computers (algemeen), Textiel / kleding / mode
14	Gabriela Schickaneder Native in Spaans , Duits	LATAM Spanish, German, English, Legal texts, notary, civil-wedding interpreter, migration-related, refugee-related, wordfast anywhere, subtiteling, ...
15	Elena Pérez Native in Spaans , Duits	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
16	Kristina Wolf Native in Duits (Variant: Germany) , Spaans (Variants: Chilean, Latin American)	finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
17	Dominique Elser (X) Native in Duits (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Austrian)	Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
18	Ute Neumaier Native in Duits	English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
19	Paulo Fernandes Native in Duits (Variant: Germany) , Portugees (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) , Engels	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
20	Carola Wark Native in Duits	Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.