Anna Morvern regularly translates for us from German and French into English. We have worked with her on various projects with subject matters ranging from legal and business to marketing and fashion. Anna is very friendly, helpful and thorough. Her translations are of very high quality. Anna is always professional and reliable and thus highly recommended. She is a pleasure to work with!
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
Frans naar Engels, Duits naar Engels
Specializes in
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Toerisme & reizen, Poëzie en literatuur, and 7 more.
Native in
Engels
32 positive reviews
Codex Global
Jan 10, 2014
(Originally entered Nov 04, 2013)
CodexGlobal / Codex Global Ltd / CodexBilingua / Codex Global
Avg. LWA : 5 (297 entries)
Avg. LWA : 5 (297 entries)
pinned feedback
Nina Bojanic (Linguana Translations)
Oct 02, 2019
Its always a pleasure working with Anna. She is a very professional, skilled translator, taking over very difficult assignements. We have been working together now for years. . I would highly recommend Anna to others, but hope she will still find time to work for our agency :-)
Excellent job, very professional
Professional and reliable LSP, good to work with. Thanks for your excellent work Anna!
(OPTIMUS Übersetzungen GmbH)
Jun 27, 2016
Great legal translator, delivery always on time.
Anna has proven to be one of our best translators in this language combination. Punctuality, high quality and responsiveness would best describe her translation services. We are very glad to have worked with her and will for sure cooperate on many more future projects!
realkontrol
Aug 13, 2014
(Originally entered Apr 07, 2014)
REAL KONTROL s.r.o.
Avg. LWA : 4.6 (7 entries)
Avg. LWA : 4.6 (7 entries)
Zuverlässige und kompetente Übersetzerin. Gerne wieder!
Grenzeloos BV
Feb 11, 2014
(Originally entered Dec 18, 2013)
Vertaalbureau Grenzeloos
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Quality translation delivered on time. Would not hesitate to work with Anna again
Professional high-quality work, good communication, delivery on time. Thank you Anna!
Professional and Reliable. Pleasant to work with.
Accuracy in legal translation.
Carol Hogg
Nov 05, 2013
Anna's work is fast, reliable and in every sense professional
Anna provides reliable translations within the specified deadline !
Anna is very accurate and professional. I would definitely work with her again.
Anna's legal translation for us was excellent. She raised pertinent points about the translation and delivered on time.
Professional and on time work. Good communication! Thank you Anna
Hazel Underwood
Jan 10, 2013
Excellent legal expert
Thanks for your help on this. Good job.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 07, 2024
(Lawlinguists Srl,)
Lawlinguists
Avg. LWA : 4.4 (20 entries)
Avg. LWA : 4.4 (20 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 06, 2022
(HL TRAD UK Ltd )
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor
Avg. LWA : 4.2 (102 entries)
Avg. LWA : 4.2 (102 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 26, 2020
(yourwordtranslations)
your word translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Aug 26, 2015
Acolad
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor
Avg. LWA : 4.2 (102 entries)
Avg. LWA : 4.2 (102 entries)
Willing to work with again: Yes
Aug 26, 2019
Filogis
Willing to work with again: Yes
Jan 23, 2018
Emilie König ( Lawlinguists Deutschland UG (haftungsbeschränkt))
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2017
Geneviève Ghenne
Willing to work with again: Yes
Sep 16, 2015
(LINGUA FACHÜBERSETZUNGEN)
Willing to work with again: Yes
Oct 30, 2014
Maja Peharc (OPTIMUS Übersetzungen GmbH)
OPTIMUS Übersetzungen GmbH
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 16, 2014
(DataSource International Ltd)
DataSource International
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 16, 2014
Lesley Costa
LC Traduction / Lesley Costa
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
Chloe FU (Data Source Group)
DataSource International
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!