Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 16 '09 dut>eng ged CMP dilated CMP pro closed ok
4 Mar 11 '09 dut>eng dd differential diagnosis pro closed ok
4 Mar 9 '09 dut>eng NL normal pro closed ok
4 Feb 2 '09 dut>eng pufje TI Puff / Diffuse... pro closed ok
4 Mar 1 '08 dut>eng ademcrisis dyspnoea easy closed ok
4 Jan 12 '08 dut>eng aviveren irrigation pro closed ok
4 Jan 12 '08 dut>eng vitaal bloedend bot healthy, bleeding bone (tissue) pro closed ok
4 Jan 4 '08 dut>eng spijtserum stored serum pro closed ok
4 Oct 24 '07 dut>eng plannings- en ordeningsproblemen excessive planning and need for order.. pro closed ok
- Oct 12 '07 dut>eng opneembaarheid absorption pro closed ok
4 Oct 10 '07 dut>eng adequaat responsive pro closed ok
4 Aug 30 '07 dut>eng op medische indicatie medically certified pro closed ok
4 Aug 10 '07 dut>eng achteroverliggend supine pro closed ok
4 Jun 27 '07 dut>eng voorachterwaardse anteroposterior pro closed ok
4 Jun 26 '07 dut>eng aanleggen (van hemostatische beursnaad) placement / location pro closed ok
- Jun 25 '07 dut>eng Schotten hypoechoic wall(s)... pro closed ok
4 Jun 13 '07 dut>eng geprotraheerd griepaal syndroom chronic/protracted (in)flu(enza) syndrome pro closed ok
- Jun 13 '07 dut>eng hij plast met 2 stralen two streams... pro closed ok
4 Mar 30 '07 afr>eng hoofstam en organomegalie main branch and organomegaly pro closed ok
4 Mar 24 '07 dut>eng kraal bead / node pro closed ok
- Mar 3 '07 dut>eng referent specialist pro closed ok
4 Jan 23 '07 dut>eng origostenose stenosis at the origin / origin stenosis pro closed ok
- Jan 21 '07 dut>eng kankerpunt cancer / cancer cell pro closed ok
4 Jan 20 '07 dut>eng vertesterkte (distance) strength pro closed ok
4 Jan 17 '07 dut>eng IKV 2 Given ... pro closed ok
4 Nov 6 '06 dut>eng weegzetel chair scales pro closed ok
- Oct 30 '06 dut>eng Slecht pratende kinderen Poor communication skills pro closed ok
4 Oct 23 '06 dut>eng contrastuitsparing contrast opacification pro closed ok
4 Oct 23 '06 dut>eng s1 s2 $ s1 s2 no other (heart) sounds pro closed ok
4 Oct 19 '06 dut>eng (long) aanliggen adjoining / touching pro closed ok
4 Oct 19 '06 dut>eng luchthoudendheid emphysema pro closed ok
4 Oct 19 '06 dut>eng hoogstaande fissura minor upper / dorsal minor fissure pro closed ok
4 Oct 19 '06 dut>eng longsetting lung setting / view pro closed ok
4 Sep 13 '06 dut>eng LIMA niet vermeld stond LIMA not specified pro closed ok
- Aug 14 '06 dut>eng botbalkjes bony bars / bars of bone / trabeculae pro open no
- Jul 20 '06 dut>eng rechtkomen standing upright pro closed no
4 Jul 19 '06 dut>eng ruime inspiratiestand [upright] posture during inspiration pro closed ok
4 Jul 19 '06 dut>eng fibrotische streeptekening beide longvelden fibrotic lesions in both lungs pro closed ok
4 Jul 19 '06 dut>eng stijgt scheef op curves sharply (upwards) pro closed ok
4 Jul 19 '06 dut>eng lichte spondylosis thoracalis slight / minor thoracic spondylosis pro closed ok
4 Jul 18 '06 dut>eng vlakverlopend weak / shallow pro closed ok
4 Jul 18 '06 dut>eng verstreken decreased / diminished pro closed ok
2 Jul 15 '06 dut>eng 1-taksziekte branch disease pro closed ok
4 Jun 27 '06 dut>eng sputum opwerken processing (induced) sputum pro closed no
4 Jun 19 '06 dut>eng restletsels residual problems / damage / complications pro closed ok
4 Jun 15 '06 dut>eng lichtstijve pupillen pupils non-reactive to light pro closed ok
- Jun 15 '06 dut>eng een slang die kan worden aangeduid als 'maagsonde' "gastric" or "stomach" catheter pro closed ok
4 Jun 14 '06 dut>eng bleek de beademingstube niet in de luchtpijp maar naar de slokdarm te lopen ... pro closed ok
- Jun 3 '06 dut>eng weerhouden opinion pro closed no
- Nov 28 '05 dut>eng uitgangsthorax exit chest x-ray pro closed no
Asked | Open questions | Answered