This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 8 '11 por>eng Loc. off OC / (off) pro closed no
4 Dec 2 '11 por>eng boxes pit box pro closed ok
4 Nov 20 '11 por>eng pilhas cônicas de regularização reserve stockpile pro closed ok
4 Oct 8 '11 por>eng bocado mouthful pro closed ok
- Oct 7 '11 por>eng suplementadas a pasto supplements provided/given/fed (to grazing heifers) pro closed no
- Oct 6 '11 por>eng "Ainda Bem" So much the better pro closed no
4 Oct 4 '11 por>eng valor da garantia a prestar value of the guarantee required pro closed ok
4 Sep 22 '11 por>eng lote lot pro closed ok
4 Sep 10 '11 por>eng queda de lateral side drop pro closed ok
4 Sep 10 '11 por>eng queda de topo end drop pro closed ok
4 Sep 10 '11 por>eng queda de pé base drop pro closed ok
- Sep 10 '11 por>eng aquecedor de combinação boiler pro closed ok
4 Sep 4 '11 por>eng linhas isográficas isoluminosity contours pro closed no
4 Aug 30 '11 por>eng pontos de criticidade acústica points of acoustic criticality pro closed ok
- Aug 16 '11 por>eng Quadros enclosure / cabinet / bay pro closed ok
4 Aug 16 '11 por>eng Disjuntor de execução permanently mounted circuit breaker pro closed ok
- Aug 6 '11 por>eng praticar preços (abusive) pricing policy pro closed ok
4 Aug 5 '11 por>eng tomadas para instalação de medidores de pressão em vasos (pressure) vessels pro closed ok
4 Aug 5 '11 por>eng tomada connector pro closed ok
- Aug 5 '11 por>eng potencial para compor purchasing power pro closed no
3 Aug 4 '11 por>eng reforçadores strengtheners pro closed ok
4 Aug 3 '11 por>eng tomadas de pressão em 1/2" NPT 1/2" NPT (f) connection for pressure monitoring pro closed ok
4 Aug 2 '11 por>eng RUB hub pro closed no
4 Jul 29 '11 por>eng rampa ramp pro closed ok
4 Jul 29 '11 por>eng no capítulo in the area of pro closed ok
- Jul 28 '11 por>eng faixas bem estabelecidas (fall between) well-established limits pro closed ok
- Jul 21 '11 por>eng torres de refrigeração heat exchanger pro closed no
4 Jul 21 '11 por>eng equação de RAT equation of reflection, absorbtion and transmission pro closed ok
- Jun 19 '11 por>eng prestaçao do trabalho performance of the work pro closed ok
4 Jun 18 '11 por>eng Máscara de posicionamento positioning template pro closed ok
- Jun 4 '11 por>eng summier bed base / bedspring pro closed ok
4 May 24 '11 por>eng Exsudação bleeding pro closed ok
- May 21 '11 por>eng flecha bend(ing) pro closed ok
- May 16 '11 por>eng MÍDIA EXTERIOR (IN THE CONTEXT) outdoor media pro closed no
- May 16 '11 por>eng ÁREA COBERTA FECHADA enclosed area/floorspace pro closed ok
4 May 10 '11 por>eng cultivares cultivars pro closed ok
4 May 9 '11 por>eng lâmpadas de descarga gas-discharge lamp pro closed no
- Apr 16 '11 por>eng casa camarária subsidized/social housing pro closed ok
4 Apr 13 '11 por>eng esquadro alignment pro closed no
3 Apr 6 '11 por>eng internamento das notas fiscais submission/presentation of tax invoices pro closed ok
4 Apr 5 '11 por>eng Esta casa foi restaurada e transformada em um laboratório. restored pro closed no
4 Mar 30 '11 por>eng fundações dos pórticos gantry foundations pro closed ok
- Mar 29 '11 por>eng Pátio yard pro closed ok
- Mar 22 '11 por>eng abertura do respectivo dispositivo release time pro closed no
- Mar 17 '11 por>eng PERDA DE LUCROS ESPERADOS loss of anticitaped earnings pro closed ok
- Mar 16 '11 por>eng Saline RR seaside holiday pro closed no
4 Mar 11 '11 por>eng composições salariais salary components pro closed ok
- Mar 10 '11 por>eng amostra de intervalo de dados (distribute) a (data) sample into a series of intervals pro closed ok
- Mar 10 '11 por>eng contamos com a sua compreensão (leave it out) pro closed ok
4 Mar 6 '11 por>eng tensão de passo hand to hand voltage pro closed ok
Asked | Open questions | Answered