ProZ.com: uw wereldwijde gegevensbank voor vertaaldiensten
The translation workplace

KudoZ Open Woordenlijsten (KOW)

Termen vertaald door ProZ.com-vertalers via het KudoZ-hulpnetwerk

« KudoZ open glossary

Gerelateerde bronnen
Translators in Architecture (92)
Frans naar Nederlands translators (1459)
Andere online woordenlijsten in deze combinatie (2)


Search the KudoZ open glossary
Talencombinatie Vakgebied
Source:
Target:

Bladeren op alfabet:   ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Vertaling Ingevuld door
accoler vast gezet worden/ bevestigd worden Katrien De Clercq
alvéolaire porte...: rasterdeur jozef-jan markey
appareillage de fausses pierres beschilderd met een (vals) steenmotief Tineke Pockelé
arc ébrasé schuin naar binnen toelopende boog Pasteur
arc lobé driepasboog/klaverbladboog Tineke Pockelé
arc mixtiligne gemengdlijnige boog Tineke Pockelé
artichaut pijnappel (bouwkunst) Tineke Pockelé
assimilé à vaak beschouwd/gezien als, geassocieerd met Tineke Pockelé
au bas duquel aan de voet van Katrien De Clercq
baie couverte en segment venster(opening) met segmentboog Tineke Pockelé
briquets (hier) vuurijzer/vuurslag Katrien De Clercq
carron perceel / kavel Joris Bogaert
clés pendantes hangende sluitstenen Bart Vanderbruggen
coeurs (hier) harten - hartmotieven Katrien De Clercq
de plan massé met een compacte plattegrond (cfr. centraalbouw) Tineke Pockelé
distributions vrije ruimtes (Geen lid)
en chicane in zigzagvorm Tineke Pockelé
escalier à double volée bordes met dubbele trap Joris Bogaert
façade à double pente gevel met zadeldakconstructie (hier) Tineke Pockelé
les contraintes conceptuelles de beperkingen van het ontwerp (Geen lid)
office dienkeuken Carolien de Visser
pénétrations (archit.) intersectie, snijpunt Pasteur
pignons dits "à pas de moineaux" trapgevel ANITA_
rythmer ritme aanbrengen Carolien de Visser
Sablière ringbalk jozef-jan markey
sas vestiaire vestiaire-sas jozef-jan markey
terme herme Tineke Pockelé
zone d'aménagement concerté overleggebied, Een ZAC is een zone, een plangebied waarbinnen de gemeente de regels voor de planontwikkeling vaststelt. NelD

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Deze vertalers coördineren de vertaling van ProZ.com naar het Nederlands

Team Coordinators: Henk Peelen
Team Members: Margreet Logmans, m onneweer, Harris Couwenberg
Let op: deze site is slechts gedeeltelijk vertaald. We vertalen ProZ.com in fasen. De meestgebruikte onderdelen vertalen we eerst. Wanneer u een fout ziet in reeds vertaalde onderdelen, neem dan contact op met één van bovenstaande lokalisatiecoördinatoren. Bij voorbaat dank!
Voor informatie over hoe u kunt helpen de site te vertalen, klikt u hier.
Print page
Auteursrecht © 1999-2009 ProZ.com: alle rechten voorbehouden. Privacy