ProZ.com: uw wereldwijde gegevensbank voor vertaaldiensten
The translation workplace

KudoZ Open Woordenlijsten (KOW)

Termen vertaald door ProZ.com-vertalers via het KudoZ-hulpnetwerk

« KudoZ open glossary

Gerelateerde bronnen
Translators in Petroleum Eng/Sci (67)
Engels naar Indonesisch translators (2538)
Andere online woordenlijsten in deze combinatie (9)


Search the KudoZ open glossary
Talencombinatie Vakgebied
Source:
Target:

Bladeren op alfabet:   ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Vertaling Ingevuld door
...and labour quality catch-up potential . . . dan potensi peningkatan kualitas tenaga kerja (Geen lid)
alk alkali (Geen lid)
at a robust 1.5 mb/d secara kuat meningkat menjadi 1.5 juta barrel/ hari (Geen lid)
claims on revenues klaim atas pendapatan (Geen lid)
contg. mengandung (Geen lid)
Foots oil keringat lilin (Geen lid)
half a percentage point setengah persen (Geen lid)
high sustained oil demand permintaan minyak yang tetap tinggi (Geen lid)
in terms of the resulting stability dalam hal terciptanya kestabilan harga minyak (Geen lid)
lightends senyawa-senyawa organik berbobot molekul rendah (Geen lid)
milk run singgah di beberapa tempat (Geen lid)
neat oil minyak murni (Geen lid)
off nonaktif (Geen lid)
oil gasification combined cycle power plants Pembangkit Tenaga Minyak GCC (Geen lid)
porosity porositas ...
putting in place bilateral or multilateral arrangements mendayagunakan kesepakatan bilateral atau multilateral (Geen lid)
rapidly spilling-over financial crisis krisis keuangan yang menyebar dengan cepat (Geen lid)
slack wax lilin lunak (Geen lid)
solvent deasphalted dibuat bebas aspal dengan menggunakan pelarut (Geen lid)
stockdraw penggunaan cadangan minyak darurat Hipyan Nopri
straight-run hasil sulingan pertama (Geen lid)
swamp any upward pressure mengalahkan / jauh melampaui (Geen lid)
sweetened bebas belerang Erich Ekoputra
that may point to the unsustainability ..yang dapat menjurus kepada ketidakstabilan... (Geen lid)
throughout the contrasting possible futures dalam kondisi yang mungkin berbeda di masa yang akan datang (Geen lid)
to retain ruang kebijakan (Geen lid)
waiting jetty antrian dermaga/landas bongkar Erich Ekoputra

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Deze vertalers coördineren de vertaling van ProZ.com naar het Nederlands

Team Coordinators: Henk Peelen
Team Members: Margreet Logmans, m onneweer, Harris Couwenberg
Let op: deze site is slechts gedeeltelijk vertaald. We vertalen ProZ.com in fasen. De meestgebruikte onderdelen vertalen we eerst. Wanneer u een fout ziet in reeds vertaalde onderdelen, neem dan contact op met één van bovenstaande lokalisatiecoördinatoren. Bij voorbaat dank!
Voor informatie over hoe u kunt helpen de site te vertalen, klikt u hier.
Print page
Auteursrecht © 1999-2009 ProZ.com: alle rechten voorbehouden. Privacy