ProZ.com: uw wereldwijde gegevensbank voor vertaaldiensten
The translation workplace

KudoZ Open Woordenlijsten (KOW)

Termen vertaald door ProZ.com-vertalers via het KudoZ-hulpnetwerk

« KudoZ open glossary

Gerelateerde bronnen
Translators in Petroleum Eng/Sci (627)
Engels naar Frans translators (23755)
Andere online woordenlijsten in deze combinatie (122)


Search the KudoZ open glossary
Talencombinatie Vakgebied
Source:
Target:

Bladeren op alfabet:   ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Vertaling Ingevuld door
world scale membrane extraction plant usine d'extraction par membrane d'échelle mondiale (Geen lid)
(tubeside) channel head tête du récipient/réservoir (côté tubes) Alexa Dubreuil
1,2,3-propanetricarboxylic acid Acide 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique (Geen lid)
100 000 lb overpull surcharge de 100 000 livres DocteurPC
110 gallons 110 gallon USA gal USA = 416.9 litre l (Geen lid)
1st Stage premier étage FX Fraipont
2,2' à laisser tel quel (Geen lid)
2-hydroxy- 2-hydroxy- (Geen lid)
4g transportation loads charges de transport de 4 G (Geen lid)
A huge amount of good tant de bien (Geen lid)
A huge amount of good - Florence B
A/O (actionneur) pneumatique/hydraulique (Geen lid)
abstraction captage (Geen lid)
acceptance guidelines/rejection limits which are... directives d'acceptation/limites de rejet qui sont... (Geen lid)
Actual Duty Chaleur réellement échangée Alexa Dubreuil
ADR ADR (Geen lid)
advanced production engineer ingénieur de production spécialisé (Geen lid)
adverse indésirable (Geen lid)
airborne exposures exposition à la pollution atmospherique (Geen lid)
Airline Breathing Trailer Appareil respiratoire pour avion Anna Augustin
alkaline- surfactant- polymer polymère surfactant basique Mariam Osmane
alkalis alcalis/alcali (Geen lid)
Alkaryl polyether Polyéther d'alkaryle (Geen lid)
Alkenoic acid ester, borated ester boré d'acide alkénoïque (Geen lid)
anchor handling vessel bateau de manutention d'ancrage ou remorqueur Béatrice Sylvie Lajoie
anion and cation bed run passages sur lit (de résine) anionique et cationique (Geen lid)
anti-heeling stabilizer system système de compensation de gîte Suzanne Schecter Cote
any sustainable production could not be brought on line aucune production durable ne pouvait être obtenue. (Geen lid)
API gravity densité API JCEC
assembly on skid assemblage sur plate-forme (Geen lid)
at a market level au niveau du marché (Geen lid)
back-to-back crew équipe de relève (Geen lid)
backbone base kerbager
Background Check Requirements conditions requises pour la vérification des antécédents (Geen lid)
background concentrations concentrations de fond Mireille K
Barium alkenyl carboxylate Barium alkenyl carboxylate (Geen lid)
barriers on completed wells barrières de sécurité sur les puits forés Daniel Marquis
bell hole trou en cloche Daniel Marquis
bent nipple mamelon à coude (Geen lid)
bent sub raccord coudé (Geen lid)

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Deze vertalers coördineren de vertaling van ProZ.com naar het Nederlands

Team Coordinators: Henk Peelen
Team Members: Margreet Logmans, m onneweer, Harris Couwenberg
Let op: deze site is slechts gedeeltelijk vertaald. We vertalen ProZ.com in fasen. De meestgebruikte onderdelen vertalen we eerst. Wanneer u een fout ziet in reeds vertaalde onderdelen, neem dan contact op met één van bovenstaande lokalisatiecoördinatoren. Bij voorbaat dank!
Voor informatie over hoe u kunt helpen de site te vertalen, klikt u hier.
Print page
Auteursrecht © 1999-2009 ProZ.com: alle rechten voorbehouden. Privacy