ProZ.com: uw wereldwijde gegevensbank voor vertaaldiensten
The translation workplace

KudoZ Open Woordenlijsten (KOW)

Termen vertaald door ProZ.com-vertalers via het KudoZ-hulpnetwerk

« KudoZ open glossary

Gerelateerde bronnen
Translators in Petroleum Eng/Sci (216)
Engels translators (31724)
Andere online woordenlijsten in deze combinatie (2818)


Search the KudoZ open glossary
Talencombinatie Vakgebied
Source:
Target:

Bladeren op alfabet:   ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Vertaling Ingevuld door
1.wellbore 2.wellbore tubular 1. The actual drilled well (uncased borehole) 2.piping & tubing installed in or lowered into the well (Geen lid)
28&28/ 28 x 28 schedule 28 days on, 28 days off Paula Vaz-Carreiro
ASTM American Society for Testing and Materials JCEC
contracting resources companies to enter into a contract Abdelmonem Samir
design out design buildings and facilities so that work can be performed without climbing Salvador Scofano and Gry Midttun
EB Equipment Builder Alaa Zeineldine
grounding out spark to short out HT voltage to ground (earth) [so no spark is produced] Tony M
hitch rotation Pedro Coral Costa
J.O.B. Joint Operations Board [Translator's Note: an educated guess based on a research of the acronym] Michael Powers (PhD)
negative register people with a negative approach, bad attitude (Geen lid)
P/As Public Address (Geen lid)
PIT Phase inversion temperature (Geen lid)
refusal resistance/refusal Veronica Prpic Uhing
S/down shutdown (Geen lid)
SGA Strategic Global Accounts Alaa Zeineldine
skid package A form of pallet (Geen lid)
straight-run (created solely by distillation) without further treatment (Geen lid)
sweep blasting ˸ãêàÿ ïåñêîñòðóéíàÿ î÷èñòêà ïîâåðõíîñòè ïðè íèçêîì äàâëåíèè ñæàòîãî âîçäóõà Sweep blasting - very light sand blasting (Geen lid)
upstream portion of an oil company oil exploration Erich Ekoputra
What's meant by "station" here?? loading station Veronica Prpic Uhing
workoff revenue Erträge aus Projektarbeit Teresa Reinhardt

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Deze vertalers coördineren de vertaling van ProZ.com naar het Nederlands

Team Coordinators: Henk Peelen
Team Members: Margreet Logmans, m onneweer, Harris Couwenberg
Let op: deze site is slechts gedeeltelijk vertaald. We vertalen ProZ.com in fasen. De meestgebruikte onderdelen vertalen we eerst. Wanneer u een fout ziet in reeds vertaalde onderdelen, neem dan contact op met één van bovenstaande lokalisatiecoördinatoren. Bij voorbaat dank!
Voor informatie over hoe u kunt helpen de site te vertalen, klikt u hier.
Print page
Auteursrecht © 1999-2009 ProZ.com: alle rechten voorbehouden. Privacy