Non-English forums » Dutch »
Wat bedoelen ze met TAX-ID en TAX-ID name op profiel pagina
Thread poster: Nora Pruyser (X)
Nora Pruyser (X)
Nora Pruyser (X)
Local time: 11:43
Dutch to English
+ ...
Jul 24, 2013

Hallo!!!

Ik ben redelijk nieuw op proz.com en bij het aanmaken van mijn profiel stuitte ik op een onduidelijkheid. Onder het kopje "financial", waar je je uurtarief en betaal methode invult, moet je onderaan je TAX-ID en TAX-ID name invullen. Wat is dit precies? Is dit je BTW nummer? En welke naam vul je dan in?

Bedankt voor de reacties alvast!
 
Tina Vonhof (X)
Tina Vonhof (X)
Canada
Local time: 03:43
Dutch to English
+ ...
Tax ID Jul 24, 2013

Deze termen zijn typisch Amerikaans. Ik zou dergelijke details niet in mijn profiel zetten, dat komt alleen aan de orde als je een vertaling klaar hebt en een factuur gaat sturen. Verder heeft niemand er iets mee te maken.
 
Nora Pruyser (X)
Nora Pruyser (X)
Local time: 11:43
Dutch to English
+ ...
TOPIC STARTER
bedankt Jul 26, 2013

Hoi Tina,

bedankt voor je reactie. Ik ben inderdaad niet van plan om het in mijn profiel te zetten. Maar ik vraag me ook af wat het is. bedoelen ze er het BTW nummer mee?
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wat bedoelen ze met TAX-ID en TAX-ID name op profiel pagina






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »