| | Many languages |
Specific fields: All specific disciplines Keywords: Svenska
English
Norsk
Deutsch
Suomi
Français
Dansk
Español
Íslenska
Português
Polski
Русский
Eesti
Ελληνικά
Nederlands
Česky
Latviešu
Italiano
Lietuvių
Magyar
The dictionary on Spellic.com is made from the words that the users themselves enter.
Updates of the dictionary are done regularly.
At the moment there are more than 211 000 unique words totally, in more than 20 languages!
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Environment & Ecology
Available in Arabic, Chinese, English, French, Spanish and Russia |
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Geography
Department of Economic and Social Affairs
Statistics Division
United Nations Group of Experts on Geographical Names |
| |
|
| | |
Keywords: General
You may enter an English word to see results in 30 different languages. You may also select a foreign language over a linking interface.
Rather slow in loading and may interfere with anti-virus programs, but may be used for basic searches. |
| |
|
| | Engels | > | Nederlands Fins Frans Duits Italiaans Noors Russisch Spaans Zweeds | |
General fields: Techniek | Kunst en literatuur Specific fields: Music Keywords: guitar, guitars, music,
In the spirit of international understanding and cooperation among guitarists I am seeking to compile a translation list for all languages for parts of the guitar. There is very little in the official translation books or elsewhere for these terms. Not even in those big Web translation programs. It may not be important to the rest of the world, but it is to us.
If this works, I will do acoustic guitars next. |
| |
|
| | Engels Frans Duits Italiaans Pools Russisch Spaans Zweeds | > | Engels Frans Duits Italiaans Pools Russisch Spaans Zweeds | |
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Politics = Government Keywords: European Legislation, Integration, EU
233 terms relating to European integration and the institutions and activities of the EU |
| |
|
| | Engels | > | Arabisch Chinees Farsi (Perzisch) Frans Koreaans Russisch Spaans Tagalog | |
General fields: Medisch Specific fields: Social Science, Sociology, Ethics, etc. Keywords: Social work
|
| |
|
| | |
General fields: Juridisch / patenten Specific fields: Law (general)
Disclaimer
The Superior Court of California, County of Sacramento ("Court"), has prepared this
Legal Glossary. The Court cannot guarantee that the translations contained therein are
completely accurate, although reasonable attempts were made to achieve this goal. This
glossary is to be used for general reference purposes only, should be considered a "workin-
progress," and is not intended to provide legal advice. This glossary is not intended to
be used as a study guide for purposes of passing California court interpreter certification
examinations, as some terminology might differ when used in specific context.
Neither the Administrative Office of the Courts, nor the Superior Court of California,
Sacramento County, nor any of its officials or employees assumes any legal liability or
responsibility for the accuracy of these translations. For more information or comments,
please contact Ms. Elaine Flores, Administrative Services Officer II of the Court, at (916)
874-8663 or via e-mail at florese@saccourt.com.
Includes English explanations of legal terms before Russian translations.
|
| |
|
| | |
Specific fields: Military / Defense Keywords: NATO-RUSSIA GLOSSARY,
MARITIME TERMINOLOGY
NATO-RUSSIA GLOSSARY
OF MARITIME TERMINOLOGY RELEVANT
TO OPERATION ACTIVE ENDEAVOUR
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig
Tintin in 28 languages |
| Link posted by: elisab Nov 11, 2008 | | |
|
| | Many languages |
General fields: Overig
Scouting terms in different languages |
| Link posted by: elisab Nov 11, 2008 | | |
|
| | |
New Collegiate Dictionary is based on Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition, the largest and most popular college dictionary.
This dictionary contains about 120 000 entries.
|
| Link posted by: Regul Nov 10, 2008 | | |
|
| | Engels Frans | > | Chinees Duits Japans Pools Portugees Russisch Spaans Zweeds | |
General fields: Techniek | Wetenschappelijk Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics | Statistics = Mathematics | Physics
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area).
Electropedia is produced by the IEC, the world’s leading organization that prepares and publishes International Standards for all electrical, electronic and related technologies – collectively known as “electrotechnology”. Electropedia contains all the terms and definitions in the International Electrotechnical Vocabulary or IEV which is published also as a set of publications in the IEC 60050 series.
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Techniek Specific fields: Telecom(munications)
TERMITE 6L
1. Termite 6L is the result of more than 30 years of terminology works by
the ITU language services. The 6L stands for the six ITU official languages:
Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, that will be
abbreviated here as A, C, E, F, R and S respectively.
-Terminology, References and Computer Aids to Translation Section (STRAIT) in Conferences and Publications Department (C&P).
- Languages: A, C, E, F, R, S and some terms in other languages
http://www.itu.int/terminology/index.html
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Techniek Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area).
Electropedia is produced by the IEC, the world’s leading organization that prepares and publishes International Standards for all electrical, electronic and related technologies – collectively known as “electrotechnology”. Electropedia contains all the terms and definitions in the International Electrotechnical Vocabulary or IEV which is published also as a set of publications in the IEC 60050 series that can be ordered separately from the IEC webstore.
The world’s experts in electrotechnical terminology work to produce Electropedia under the responsibility of IEC Technical Committee 1 (Terminology), one of the 175 IEC technical committees.
|
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: Petroleum Eng/Sci Keywords: Oil and gas, refinery, petroleum, oil and gas recovery
A glossary contains detailed explanations and definitions of many refinery, oil & gas terms along with their equivalents in English. |
| |
|
| | |
General fields: Juridisch / patenten Specific fields: Law (general) | Patents = Law: Patents
A glossary of antimonopoly legislation (Laws, Acts, etc.) |
| |
|
| | Engels | > | Arabisch Chinees Frans Duits Portugees Russisch Spaans | |
General fields: Zakelijk / financieel Specific fields: Financial Markets = Finance | Business/Commerce (general)
Prepared by the IMF Terminology Working Group and the TGS-Reference, Terminology and Documentation Section.
This list is not an official listing of the organizational structure of the IMF. The English entries are primarily based on the electronic telephone directory department listings. Every effort has been made to compile a full current list, but some recent structural changes may not have been included.
|
| |
|
| | Engels | > | Engels Russisch Oekraïens | |
General fields: Wetenschappelijk | Overig Specific fields: Environment & Ecology | International Org/Dev/Coop
|
| |
|
| | |
Specific fields: All specific disciplines Keywords: english russian dictionary explorer keywords relative words
Based on 'English-Russian Dictionary by Professor V.K.Mueller' |
| Link posted by: Uzaren Aug 19, 2008 | | |
|
| | Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Portugees Spaans | > | Many languages | |
Specific fields: Linguistics Keywords: Acronym, extensive list, major European languages
LOL! TIA! ROFLMAO! Well, what ARE these? They’re called acronyms, and they’re words formed from the first letters of a series of words. If you’ve ever heard or read an acronym and had no clue what it meant, then you’ll want to check out Acronyma, the “largest database of acronyms and abbreviations on the Web.”
The database currently contains 473494 acronyms and abbreviations.
Language distribution:
English: 439030 entries
Spanish: 5447 entries
German: 4180 entries
French: 10411 entries
Dutch: 7107 entries
Italian: 5197 entries
Portuguese: 1721 entries |
| |
|
| | Engels | > | Esperanto Russisch | |
General fields: Kunst en literatuur | Wetenschappelijk | Overig Specific fields: Esoteric practices
A glossary of the main terms used in parapsychology, esoterism and occultism in English (with Esperanto and Russian translations). Explanations in English. |
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: IT (Information Technology) Keywords: Microsoft
Online database of Microsoft terminology and product glossaries
|
| |
|
| | Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Pools Portugees Russisch Spaans | > | Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Pools Portugees Russisch Spaans | |
General fields: Techniek Specific fields: Mechanics / Mech Engineering
|
| |
|
| | Engels Frans Russisch | > | Engels Frans Russisch | |
General fields: Juridisch / patenten | Sociale wetenschappen Specific fields: Environment & Ecology | Politics = Government | International Org/Dev/Coop | Meteorology Keywords: bilingual corpus corpora bitexts bi-texts treaties treaty conventions rules protocols agreements resolutions declarations basic documents
On-line bilingual (English<>Russian, French<>Russian, French<>English) full-text search corpus of major international treaties, conventions, agreements, protocols and other instruments.
Contains following collections: UN Basic Documents, Human Rights, International Justice, Disarmament/Peace, Environment/Meteorology, Humanitarian Law, Education/Science/Culture, Miscellaneous.
Allows to quickly search through hundreds of major documents and see the results in both languages!
A must have for all translators, especially those working with the Russian language.
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Techniek | Overig Keywords: expressions, synonyms, synonymes, argotic, argot, proverbs, proverbes, technical, technique, romanian, english, french, german, roumain, anglais, français, allemand
A website in Romanian and English that offers a multilingual dictionary which seems to be updated very frequently with hundreds of terms and expressions in very different (especially multi-technical) fields. Term search is achieved through a search engine, and there is a dictionary log on the right side listing the latest registered terms. Of course, the suggested terminology often depends on precise contexts and can sometimes be helpful without necessarily giving the appropriate translation. Many language combinations are available, although combinations between Romanian and English, French or German seem to offer the widest database, and it is hard for me to tell what can actually be found in other combinations. Basically: explore it to find out what it can actually offer you. ;-) |
| |
|
| | Engels Estisch Fins Frans Duits Russisch | > | Engels Estisch Fins Frans Duits Russisch | |
General fields: Techniek | Kunst en literatuur | Sociale wetenschappen Specific fields: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Computers (general) | Pedagogy = Education | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Linguistics | Poetry & Literature | Video editing/DVDs = Media | Paper / Paper Manufacturing | Printing & Publishing Keywords: Library, bibliography
The dictionary is built on the database maintained by the terminology sector of the National Library of Estonia and contains about 4400 bibliography, bibliology, IT etc. terms approved by the terminology comission of the Estonian Librarians' Assosiation. The dictionary will be regularly updated.
The dictionary can be searched by exact term or part of the term. Search string must contain at least 3 letters. If exact search gives no results try searching by part. Example: To find all English terms that contain the word subject you have to insert subject into the search-box, select English from the drop-down list and mark the button part. Then click on the search button. The results will be displayed by ten terms per page. To see the next page click on the link Next. To see the record click on the term.
In the record Estonian term is in the first row. Below the main term are possible synonyms followed by definition that may contain links to other terms. Estonian terms have English, Russian, German, Finnish and French equivalents if found. British English has been chosen, e.g. catalogue, centre. Other: bibliographic vs bibliographical, thematic vs thematical, enquiry vs inquiry.
|
| |
|
| | |
General fields: Medisch
Русско-английский медицинский словарь был разработан российскими и американскими нефрологами и предназначен для врачей и профессионалов, которые интересуются вопросами заболеваний почек у детей и взрослых.
|
| |
|
| | Arabisch Tsjechisch Engels Frans Duits Grieks Hongaars Italiaans Pools Portugees Roemeens Russisch Spaans | > | Arabisch Tsjechisch Engels Frans Duits Grieks Hongaars Italiaans Pools Portugees Roemeens Russisch Spaans | |
General fields: Overig Specific fields: Food & Dairy
A multilingual dictionary of standard European cuts of meat (beef, pork, veal and lamb). |
| |
|
| | Engels | > | Akoli Arabisch Russisch | |
General fields: Sociale wetenschappen Specific fields: Economics Keywords: gender; planing; macro-economics
This glossary provides a concise introduction to the key concepts relevant to macroeconomics and its applications, highlighting the gender dimensions of current economic thinking. It also indicates aspects of policy formation and evaluation where these dimensions are increasingly taken into account.
The glossary has been prepared primarily to assist economists and policy makers, particularly those working in international development, who are concerned with how gender plays a role in economic processes, and with how dimensions of gender relations are becoming incorporated into economic theory. Specifically, it is addressed to those working in planning machineries, Ministries of Finance and in development co-operation policy advice. It will also be of value for gender specialists working with economists and planners.
There is an Arabic translation of this here: http://www.bridge.ids.ac.uk/reports/Macroeconomics-arabic.doc and a Russian translation here: http://www.bridge.ids.ac.uk/reports/macro-economic%20glossary%20rus.doc
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Other Keywords: speleology, cave, caver, caves survey, cave terminology
Multilingual Dictionary for speleological terminology in all languages |
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: Engineering: Civil = Construction
English-Russian construction dictionary |
| |
|
| | Engels <> Russisch |
General fields: Juridisch / patenten Specific fields: Law (general) | Law: Contract(s) | Patents = Law: Patents | Tax = Law: Tax
Опубликованные в данном разделе юридические словари содержат терминологию всех отраслей права и характеризуются детальной разработкой в области гражданского права. |
| |
|
| | Engels <> Russisch |
General fields: Techniek Specific fields: IT (Information Technology)
Hypertextual encyclopedic informatics dictionary |
| |
|
| | |
General fields: Overig Specific fields: Symbols / Abbreviations / Acronyms = General
This dictionary contains some words and phrases that aren't included in other Babylon dictionaries. Besides, it contains lots of abbreviations. |
| |
|
| | |
General fields: Kunst en literatuur Specific fields: Idioms / Maxims / Sayings
English-Russian idioms, expressions, phrases, meaningful postpositions etc. |
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: Computers (general) | Computers: Hardware | Software = Computers: Software
Computer English-Russian Dictionary for everyone, from dummies to specialists. |
| |
|
| | Arabisch Chinees Engels Frans Duits Italiaans Portugees Russisch Spaans | > | Arabisch Chinees Engels Frans Duits Italiaans Portugees Russisch Spaans | |
General fields: Zakelijk / financieel Specific fields: Real Estate Keywords: real estate, land, titles, property
Real Estate Monolingual glossary Eng Fra Ita Deu Spa. Portuguese, Arabic, Russian and Chinese versions may be downloaded on PDF by clicking on the icons in the lower right-hand side of the first page. |
| |
|
| | Many languages |
Keywords: Glossario formazione/ Glossario turismo
Glossario formazione/ Glossario turismo |
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Cosmetics, Beauty Keywords: Cosmetics, beauty
Glossario del saponaio moderno |
| |
|
| | |
Specific fields: Telecom(munications) Keywords: телеком телекоммуникации telecom telecommunications
Имеется большое количество русско-английских словарей по теме «Телекоммуникации». |
| |
|
| | Engels Frans Duits Italiaans Portugees Russisch Spaans Oezbeeks | > | Engels Frans Duits Italiaans Portugees Russisch Spaans Oezbeeks | |
Generalist and specialized dictionary (different fields covered depending on language combination). Translations from Russian into the said languages and vice-versa. |
| |
|
| | Engels | > | Bulgaars Russisch | |
General fields: Zakelijk / financieel Specific fields: Financial Markets = Finance
Financial terminology - markets, assets, banking, etc.
|
| |
|
| | Deens Engels Fins IJslands Noors Russisch Zweeds | > | Deens Engels Fins IJslands Noors Russisch Zweeds | |
General fields: Overig Specific fields: Gastronomy = Cooking / Culinary | Food & Dairy Keywords: Beverages, Bread, bakery products, Dairy products, fats, oils, Fish, shellfish, Fruit, berries, Grain products, flours, nuts, seeds, Meat, poultry, game, Spices, herbs, condiments, Vegetables, mushrooms
* Beverages
* Bread and bakery products
* Dairy products, fats and oils
* Fish and shellfish
* Fruit and berries
* Grain products, flours, nuts and seeds
* Meat, poultry and game
* Spices, herbs and condiments
* Vegetables and mushrooms
These pages are maintained only as a part-time hobby. The author is not a trained translator nor a specialist in any types of food or cooking related matters. |
| |
|
| | |
General fields: Marktbewerking Specific fields: Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) Keywords: internet marketing интенет марткетинг
краткий глоссарий терминов интернет рекламы |
| |
|
| | |
General fields: Juridisch / patenten | Zakelijk / financieel | Marktbewerking | Overig Specific fields: Accounting | Financial Markets = Finance | Law: Contract(s) | Tax = Law: Tax
Краткий англо-русский словарь
терминов банковского дела и финансов
|
| |
|
| | Many languages |
General fields: Overig Specific fields: Environment & Ecology
|
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: Computers (general) | IT (Information Technology)
An interface to the Microsoft Terminology Glossary and the Microsoft Community Glossary, two collections of Microsoft’s official computer terminology in English and 61 other languages.
|
| |
|
| | |
General fields: Techniek Specific fields: Internet, e-Commerce | IT (Information Technology)
Basic terms for Internet users |
| |
|