Specific fields: All specific disciplines
Keywords: Svenska English Norsk Deutsch Suomi Français Dansk Español Íslenska Português Polski Русский Eesti Ελληνικά Nederlands Česky Latviešu Italiano Lietuvių Magyar

The dictionary on Spellic.com is made from the words that the users themselves enter. Updates of the dictionary are done regularly. At the moment there are more than 211 000 unique words totally, in more than 20 languages!

General fields: Overig
Specific fields: Environment & Ecology

Available in Arabic, Chinese, English, French, Spanish and Russia

General fields: Overig
Specific fields: Geography

Department of Economic and Social Affairs Statistics Division United Nations Group of Experts on Geographical Names

General fields: Sociale wetenschappen
Specific fields: Labor = Human Resources

2,000 keywords of payroll and HR administration

General fields: Overig
Specific fields: Symbols / Abbreviations / Acronyms = General

Langenscheidt Woerterbucher online

General fields: Techniek | Wetenschappelijk
Specific fields: Geology

This dictionary was compiled by hydrogeologists from Germany, Mexico and Nicaragua. German and Spanish expressions were established by native speakers, all of them with a good knowledge of English and some French. However no native English or French speaker has reviewed the dictionary so far. Using the dictionary you will additionally recognize that some translations are still missing in one or more languages while they are already available in others. Further some special expressions you are looking for might be neglected at all.

General fields: Zakelijk / financieel | Marktbewerking
Specific fields: Accounting | Financial Markets = Finance
Keywords: finance

Commercial Dictionary - DE ENG IT FR SPA

General fields: Overig
Specific fields: Travel = Tourism

Glossario specifico per meeting e congressi - Terminologia nelle sei lingue europee

Specific fields: Financial Markets = Finance

General fields: Overig
Specific fields: Politics = Government
Keywords: European Legislation, Integration, EU

233 terms relating to European integration and the institutions and activities of the EU

General fields: Wetenschappelijk
Keywords: microscope, microscopy, optics

Optical Microscopy Glossary for Translators (German, French, Spanish, English)

General fields: Overig

Tintin in 28 languages

General fields: Overig

Scouting terms in different languages

General fields: Overig
Keywords: distance chess

<> English, German, Hungarian, Polish, Spanish (work in progress).e

General fields: Techniek
Specific fields: Telecom(munications)

TERMITE 6L 1. Termite 6L is the result of more than 30 years of terminology works by the ITU language services. The 6L stands for the six ITU official languages: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, that will be abbreviated here as A, C, E, F, R and S respectively. -Terminology, References and Computer Aids to Translation Section (STRAIT) in Conferences and Publications Department (C&P). - Languages: A, C, E, F, R, S and some terms in other languages http://www.itu.int/terminology/index.html

General fields: Techniek
Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics

Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area). Electropedia is produced by the IEC, the world’s leading organization that prepares and publishes International Standards for all electrical, electronic and related technologies – collectively known as “electrotechnology”. Electropedia contains all the terms and definitions in the International Electrotechnical Vocabulary or IEV which is published also as a set of publications in the IEC 60050 series that can be ordered separately from the IEC webstore. The world’s experts in electrotechnical terminology work to produce Electropedia under the responsibility of IEC Technical Committee 1 (Terminology), one of the 175 IEC technical committees.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Techniek
Specific fields: Video editing/DVDs = Media
Keywords: audiovisual, audiovisuel, audiovisuell, audio, video, film, recording

Multilingual Glossary which aims to provide definitions of audiovisual and audiovisual-related terms. Terms are defined in English with their equivalent in French, German and Spanish when known.

General fields: Techniek
Keywords: You will probably need the "Surch"-Function.

A very usefull glossary for technical and engineering matters

General fields: Wetenschappelijk | Overig
Specific fields: Agriculture | Gastronomy = Cooking / Culinary | Food & Dairy | Zoology
Keywords: Honigblase - Kittharz - Mooshummel - tüten

Im Wörterbuch finden Sie Wörter aus der Bienen- und Imkerwelt auf Deutsch und deren Übersetzung in die englischer, französischer und spanischer Sprache. Die Liste wird täglich ergänzt und alphabetisch geordnet.

General fields: Techniek
Specific fields: Mechanics / Mech Engineering

Very useful and accurate dictionary for mechanics available in 8 languages.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Wetenschappelijk
Specific fields: Mining & Minerals / Gems
Keywords: Minerals, Mineralogy, fossils, Mineralien, Mineralogie, Fossile, Geotechnologie, geotechnical engineering, minerali, mineralogija, nauk o rudah; koubutsugaku; minéralogie, mineralogía

This German dictionary explains in detail each mineral and offers a translation of the searched mineral in Englisch, Spanish and French,

General fields: Zakelijk / financieel
Specific fields: SAP

it's a very large glossary (over 16.000 entries) , in excel, starting from German and with EN,FR, IT, ES as target languages. Unfortunately, the German entries (left column) are NOT in alphabetical order.

Specific fields: Linguistics
Keywords: Acronym, extensive list, major European languages

LOL! TIA! ROFLMAO! Well, what ARE these? They’re called acronyms, and they’re words formed from the first letters of a series of words. If you’ve ever heard or read an acronym and had no clue what it meant, then you’ll want to check out Acronyma, the “largest database of acronyms and abbreviations on the Web.” The database currently contains 473494 acronyms and abbreviations. Language distribution: English: 439030 entries Spanish: 5447 entries German: 4180 entries French: 10411 entries Dutch: 7107 entries Italian: 5197 entries Portuguese: 1721 entries

General fields: Kunst en literatuur
Specific fields: Art, Arts & Crafts, Painting
Keywords: theatre, scenography, teatro, escenografia, théâtre, scénographie

A 179-page glossary in 6 languages on theatre and scenography terminology.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Techniek
Specific fields: Geology
Keywords: mining, geology,

German, English, French and Spanish dictionary of geological terms

General fields: Techniek
Specific fields: Mechanics / Mech Engineering

General fields: Techniek | Overig
Keywords: expressions, synonyms, synonymes, argotic, argot, proverbs, proverbes, technical, technique, romanian, english, french, german, roumain, anglais, français, allemand

A website in Romanian and English that offers a multilingual dictionary which seems to be updated very frequently with hundreds of terms and expressions in very different (especially multi-technical) fields. Term search is achieved through a search engine, and there is a dictionary log on the right side listing the latest registered terms. Of course, the suggested terminology often depends on precise contexts and can sometimes be helpful without necessarily giving the appropriate translation. Many language combinations are available, although combinations between Romanian and English, French or German seem to offer the widest database, and it is hard for me to tell what can actually be found in other combinations. Basically: explore it to find out what it can actually offer you. ;-)

General fields: Overig
Specific fields: Food & Dairy

A multilingual dictionary of standard European cuts of meat (beef, pork, veal and lamb).

General fields: Techniek
Specific fields: Wood = Materials
Keywords: Kunststoffe, plastiques

"This database contains 1805 technical terms encountered in the field of plastics technology in 5 languages (German, English, French, Italian, Spanish). A proven aid when communicating with your business colleagues abroad and for translating technical articles in foreign languages. "

General fields: Overig
Specific fields: Other
Keywords: speleology, cave, caver, caves survey, cave terminology

Multilingual Dictionary for speleological terminology in all languages

General fields: Techniek
Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics
Keywords: power generation, transmission and distribution to home appliances and office equipment, semiconductors, fibre optics, batteries, flat panel displays, solar energy

Electropedia is the world's leading online electrical and electronic database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in German and Spanish. Electropedia is also known as the International Electrotechnical Vocabulary online or IEV online.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Zakelijk / financieel
Specific fields: Real Estate
Keywords: real estate, land, titles, property

Real Estate Monolingual glossary Eng Fra Ita Deu Spa. Portuguese, Arabic, Russian and Chinese versions may be downloaded on PDF by clicking on the icons in the lower right-hand side of the first page.

General fields: Overig
Specific fields: Business/Commerce (general)
Keywords: meeting,congressi

Glossario specifico per meeting e congressi - Terminologia nelle sei lingue europee - Guida Professionale Alberghiera di Giuseppe Cranchi

Keywords: Glossario formazione/ Glossario turismo

Glossario formazione/ Glossario turismo

General fields: Overig
Specific fields: Financial Markets = Finance
Keywords: termes et expressions du monde bancaire et financier

800 termes et expressions du monde bancaire et financier ! Vous cherchez la traduction d'un terme précis du monde bancaire ou financier? Cliquez sur la langue dans laquelle vous connaissez le terme, cherchez ce terme sur la liste présentée, et vous recevrez sa traduction en anglais, français, allemand, italien, néerlandais et espagnol.

General fields: Overig
Specific fields: Sports / Fitness / Recreation
Keywords: IMMERSIONE E ATTIVITÀ SUBACQUEE, diving, buceo

DIZIONARIO MULTILINGUE DI IMMERSIONE E ATTIVITÀ SUBACQUEE

General fields: Overig
Specific fields: Ships, Sailing, Maritime
Keywords: Vocabulaire de la mâture

Vocabulaire de la mâture. Extrait du dictionnaire du capitaine Heinrich Paasch, 1908

General fields: Wetenschappelijk
Specific fields: Plants = Botany
Keywords: plantas, medicinales, líquenes, algas, Galicia, plants, algae, lichens, medical, plantes, algues, médical, Galice, medicinais, liquens

This glossary is the result of Cristina Braña Montaña's Proyecto de fin de carrera (final-year project) at the University of Vigo. This site is only in Galician. Ce glossaire est le résultat du Proyecto de fin de carrera (mémoire de maîtrise dans les pays francophones) de Cristina Braña Montaña, soutenu à la faculté de Traduction et interprétation de l'Université de Vigo (Galice - Espagne) le 1er octobre 2007. Le site n'est disponible qu'en galicien. Este glosario es el resultado del proyecto de fin de carrera de Cristina Braña Montaña, defendido en la facultad de Traducción e interpretación de la Universidade de Vigo (Galicia-España) el día 1 de octubre de 2007. La página está en gallego. Este glosario é o resultado do proxecto de fin de carreira de Cristina Braña Montaña, defendido na facultade de Tradución e interpretación da Universidade de Vigo (Galicia-España) o día 1 de outubro de 2007. A páxina está en galego.

General fields: Overig
Specific fields: Cosmetics, Beauty
Keywords: Cosmetics, beauty

Glossario del saponaio moderno

General fields: Techniek | Wetenschappelijk

Termsciences, portail terminologique développé par l’INIST en association avec le LORIA et l’ATILF a pour but de valoriser et de mutualiser les ressources terminologiques (lexiques, dictionnaires, thesaurus) des organismes publics de recherche et d’enseignement supérieur pour aboutir à la constitution d’un référentiel terminologique commun.

General fields: Juridisch / patenten | Zakelijk / financieel
Specific fields: Financial Markets = Finance
Keywords: MiFID, ECP, UCITS, Eligible Counterparty, Professional Client, Multilateral Trading Facility, MTF, Money Laundering, Insider Trading, Market Abuse, Directive, Financial Market, Regulated Market.

Glossary with Multilingual Definition related to the implementation of MiFID, the Market in Financial Instruments Directive.

Specific fields: Esoteric practices | Philosophy | Religion
Keywords: Teosofía, religión, filosofía

Un glosario de términos varidos usados por la teosofía

Discuss this Glossary in the Forum

Generalist and specialized dictionary (different fields covered depending on language combination). Translations from Russian into the said languages and vice-versa.

General fields: Kunst en literatuur
Specific fields: Music
Keywords: music, musique, Musik, música. musica

Multilingual musical dictionary. Very good and exhaustive.

Specific fields: Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Printing & Publishing
Keywords: typography

Glosario de términos tipográficos multilingüe (inglés, francés, alemán, italiano, español). Descarga un archivo Word. (Downloadable word file on typography in English, French, German, Italian and Spanish)

Specific fields: Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Paper / Paper Manufacturing | Printing & Publishing

SERIGRAFÍA - SCREEN PRINTING – SERIGRAFIA – SÉRIGRAPHIE – SERIGRAFIA - SIEBDRUCK - SERIGRAFIE (KUNSTZEEFDRUK) El glosario contiene los principales vocablos sobre la impresión serigráfica. Los términos están vertidos a los siguientes idiomas: español, inglés, italiano, francés, portugués, alemán y holandés. Descarga un archivo Excel (Downloadable Excel file).

Specific fields: Accounting
Keywords: IFRS Taxonomy XBRL

At present this glossary is available only from English into French, Italian, Spanish, Portuguese, German and Dutch, but not the other way round. You can even search the site in the field above. Soon it will be possible to browse it alphabetically for all of these linguistic pairs, and also to choose up to three languages together for visualizing trilingual results. Stay tuned!

General fields: Overig
Specific fields: Environment & Ecology

General fields: Zakelijk / financieel
Specific fields: Financial Markets = Finance

The Multilingual Glossary Translation and Definitions in Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish. MiFID, UCITS & UCITS III, Investment Funds, Hedge Funds, Trading Transparency, Anti-Money Laundering, Structured Finance, Capital Adequacy & Risk Management.

Discuss this Glossary in the Forum